Anita Kuruba - El Duelo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anita Kuruba - El Duelo




Siento los pies despegar del suelo
Я чувствую, как ноги взлетают с земли
Siento tu cuerpo a punto de caramelo
Я чувствую, что твое тело вот-вот взорвется.
Hacercate despacito en silencio
Тихо, тихо, тихо.
No reveles las reglas del juego
Не раскрывайте правила игры
Lo lo quiero suave como brisa del viento
Я хочу, чтобы он был мягким, Как ветерок от ветра
Tu quieres ir yo quiero
Ты хочешь пойти я хочу
Va a haber algo mas que sangre en este duelo
В этом поединке будет что-то большее, чем кровь
Tu quieres ir yo quiero
Ты хочешь пойти я хочу
Algo mas que sangre en el duelo
Что-то большее, чем кровь на дуэли
Quiero poder perderme y entre tu pelo
Я хочу потерять себя и между твоими волосами
Si estas pa lo mismo que empiece el duelo
Если вы ПА то же самое начать дуэль
Acercate despacito y en silencio
Подходите медленно и тихо
No reveles las reglas del juego
Не раскрывайте правила игры
Lo quiero suave como brisa del viento
Я хочу, чтобы он был мягким, Как ветерок от ветра
Tu quieres ir yo quiero
Ты хочешь пойти я хочу
Va a haber mas que sangre en este duelo
В этом поединке будет больше крови
Tu quieres ir yo quiero
Ты хочешь пойти я хочу
Algo mas que sangre en el duelo
Что-то большее, чем кровь на дуэли
Asi te quiero
Я люблю тебя.
Como el primero
Как первый
Pa mi yo quiero
Pa мой я хочу
Todo lo bueno
Все хорошее
Asi pa mi
АСИ па Ми
Todo lo quiero
Я все хочу.
Pa mi yo quiero
Pa мой я хочу
Todo lo bueno
Все хорошее
Y siento los pies despegar del suelo
И я чувствую, как ноги взлетают с земли
Si estas pa lo mismo que empiece el duelo
Если вы ПА то же самое начать дуэль
Pa mi yo quiero
Pa мой я хочу
Pa mi yo quiero
Pa мой я хочу







Attention! Feel free to leave feedback.