Anja & Johnny - M'n ouwe arreslee - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anja & Johnny - M'n ouwe arreslee




Refr.:
Рефр.:
Tingelingeling, tingelingeling
Мерцай, Мерцай!
Klinken de bellen ′t is van m'n slee
Колокольчики звенят это от моих саней
Tingelingeling, tingelingeling
Мерцай, Мерцай!
Wie gaat er met me mee?
Кто пойдет со мной?
Ga met me mee, in m′n ouwe arreslee
Пойдем со мной в моем старом арресли.
Voor een picknick in de sneeuw
Для пикника в снегу
Zo lekker met z'n twee
Так хорошо с вами вдвоем
Ga met me mee, in m'n ouwe arreslee
Пойдем со мной в моем старом арресли.
Voor een picknick in de sneeuw
Для пикника в снегу
Zo met z′n twee
Только вы двое.
Refr.
Рефр.
Ik kocht laatst bij een uitverkoop een ouwe arreslee
На днях я купил старый arreslee на распродаже.
M′n vrienden lachen mij nu uit, maar ik ben zeer tevree'
Мои друзья смеются надо мной, но я очень доволен.
Want als de sneeuw ligt, reken maar, dan heb ik plannen zat
Потому что, когда ложится снег, рассчитывай на это, я сыт по горло планами.
Dan span ik ′r een paardje voor en vraag ik aan m'n schat:
Тогда я запрягу для нее лошадь и спрошу мою любимую:
Ga met me mee, in m′n ouwe arreslee
Пойдем со мной в моем старом арресли.
Voor een picknick in de sneeuw
Для пикника в снегу
Zo lekker met z'n twee
Так хорошо с вами вдвоем
Ga met me mee, in m′n ouwe arreslee
Пойдем со мной в моем старом арресли.
Voor een picknick in de sneeuw
Для пикника в снегу
Zo met z'n twee
Только вы двое.
Refr.
Рефр.
Ga met me mee, in m'n ouwe arreslee
Пойдем со мной в моем старом арресли.
Voor een picknick in de sneeuw
Для пикника в снегу
Zo lekker met z′n twee
Так хорошо с вами вдвоем
Ga met me mee, in m′n ouwe arreslee
Пойдем со мной в моем старом арресли.
Voor een picknick in de sneeuw
Для пикника в снегу
Zo met z'n twee
Только вы двое.
Refr.
Рефр.
Tingelingeling, tingelingeling
Мерцай, Мерцай!
Wie gaat er met me mee?
Кто пойдет со мной?





Writer(s): Dils, J. Vriezelaar


Attention! Feel free to leave feedback.