Lyrics and translation Anna Bergendahl - For You (Gustian Remix)
I'll
be
the
mountain
Я
буду
горой.
I'll
be
the
shore
Я
буду
берегом.
I'll
be
the
river
Я
буду
рекой.
All
you'll
ask
for
Все,
о
чем
ты
попросишь.
And
I
will
be
your
heartache
И
я
буду
твоей
сердечной
болью.
And
your
headache
too
И
твоя
головная
боль
тоже.
But
there
is
nothing
Но
там
ничего
нет.
I
wouldn't
do
Я
бы
так
не
поступил.
For
you
Для
тебя
For
you
Для
тебя
For
you
Для
тебя
For
you
Для
тебя
I'll
be
the
rush
of
blood
Я
буду
потоком
крови.
The
things
you
feel
at
worst
То,
что
ты
чувствуешь
в
худшем
случае.
A
stupid
vagary
Глупый
каприз
Some
kind
of
curse
(some
kind
of
curse)
Какое-то
проклятие
(какое-то
проклятие)
And
I
will
be
your
victory
И
я
буду
твоей
победой.
Your
very
own
reflection
(ooh-ooh-ooh-ooh)
Твое
собственное
отражение
(о-о-о-о-о)
But
there
is
nothing
Но
там
ничего
нет.
I
wouldn't
do
Я
бы
так
не
поступил.
For
you
Для
тебя
For
you
Для
тебя
For
you
Для
тебя
For
you
Для
тебя
(For
you)
I
will
be
there
any
old
day
in
any
kind
of
weather
(Для
тебя)
я
буду
рядом
в
любой
день,
в
любую
погоду.
(For
you)
say
my
name,
whisper
or
shout,
I
vow
this
is
forever
(Для
тебя)
произнеси
мое
имя,
прошепчи
или
крикни,
я
клянусь,
что
это
навсегда.
(For
you)
when
the
world
is
making
you
weak,
can't
see
it
as
a
treasure
(Для
тебя)
когда
мир
делает
тебя
слабым,
ты
не
можешь
видеть
в
нем
сокровище.
(For
you)
rise
above,
and
kingdom
come,
kingdom
come,
kingdom
come
(Для
тебя)
поднимись
выше,
и
приидет
Царствие,
приидет
Царствие,
приидет
Царствие.
All
of
your
dreams
collide
in
one
Все
твои
мечты
сталкиваются
в
одном.
I
am
the
unraveling
(you)
Я-распутывающийся
(ты).
All
of
your
dreams
collide
in
one
Все
твои
мечты
сталкиваются
в
одном.
All
of
your
dreams
Все
твои
мечты
...
All
of
your
dreams
Все
твои
мечты
...
All
of
your
dreams
Все
твои
мечты
...
(For
you)
I
will
be
there
any
old
day
in
any
kind
of
weather
(Для
тебя)
я
буду
рядом
в
любой
день,
в
любую
погоду.
(For
you)
say
my
name,
whisper
or
shout,
I
vow
this
is
forever
(Для
тебя)
произнеси
мое
имя,
прошепчи
или
крикни,
я
клянусь,
что
это
навсегда.
(For
you)
when
the
world
is
making
you
weak,
can't
see
it
as
a
treasure
(Для
тебя)
когда
мир
делает
тебя
слабым,
ты
не
можешь
видеть
в
нем
сокровище.
(For
you)
rise
above,
and
kingdom
come,
kingdom
come,
kingdom
come
(Для
тебя)
поднимись
выше,
и
приидет
Царствие,
приидет
Царствие,
приидет
Царствие.
(For
you)
I
will
be
there
any
old
day
in
any
kind
of
weather
(Для
тебя)
я
буду
рядом
в
любой
день,
в
любую
погоду.
(For
you)
say
my
name,
whisper
or
shout,
I
vow
this
is
forever
(Для
тебя)
произнеси
мое
имя,
прошепчи
или
крикни,
я
клянусь,
что
это
навсегда.
(For
you)
when
the
world
is
making
you
weak,
can't
see
it
as
a
treasure
(Для
тебя)
когда
мир
делает
тебя
слабым,
ты
не
можешь
видеть
в
нем
сокровище.
(For
you)
rise
above,
and
kingdom
come,
kingdom
come,
kingdom
come
(Для
тебя)
поднимись
выше,
и
приидет
Царствие,
приидет
Царствие,
приидет
Царствие.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.