Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Anna Maria Jopek
Moja i twoja nadzieja
Translation in French
Anna Maria Jopek
-
Moja i twoja nadzieja
Lyrics and translation Anna Maria Jopek - Moja i twoja nadzieja
Copy lyrics
Copy translation
Moja i twoja nadzieja
Mon espoir et le tien
Spróbuj
powiedzieæ
to,
Essaie
de
le
dire,
Nim
uwierzysz,
¿e
Avant
de
croire
que
Nie
warto
mówiæ
kocham.
Il
ne
vaut
pas
la
peine
de
dire
"je
t'aime".
Spróbuj
uczyniæ
gest,
Essaie
de
faire
un
geste,
Nim
uwierzysz,
¿e
Avant
de
croire
que
Nic
nie
warto
robiæ.
Rien
ne
vaut
la
peine
d'être
fait.
Nic
naprawde,
nic
Rien
vraiment,
rien
Nie
pomo¿e,
Ne
t'aidera
pas,
Je?
li
ty
Si
tu
Nie
pomo¿esz
dzi?
mi³o?
ci.
N'aides
pas
avec
ton
amour.
Musisz
odnaleæ
nadzieje
Tu
dois
trouver
l'espoir
I
nie
wa¿ne,
¿e
Et
peu
importe
que
Nazw¹
cie
g³upcem.
On
t'appelle
un
idiot.
Musisz
pozwoliæ
by
Tu
dois
laisser
les
Sny,
sprawi³y
aby?
pamieta³,
¿e...
Rêves
te
faire
te
rappeler
que...
Nic
naprawde,
nic
Rien
vraiment,
rien
Nie
pomo¿e
Ne
t'aidera
pas
Je?
li
ty
Si
tu
Nie
pomo¿esz
dzi?
mi³o?
ci.
N'aides
pas
avec
ton
amour.
Moja
i
twoja
nadzieja,
Mon
espoir
et
le
tien,
Uczyni
realnym
krok
w
chmurach.
Rendront
réel
un
pas
dans
les
nuages.
Moja
i
twoja
nadzieja,
Mon
espoir
et
le
tien,
Mo¿e
uczyniæ
dzi?
cuda.
Peut
faire
des
miracles
aujourd'hui.
Spróbuj
powiedzieæ
to...
Essaie
de
le
dire...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Piotr Banach, Katarzyna Nosowska
Album
Szeptem
1
Bandoska
2
Moja i twoja nadzieja
3
Kolysanka Rosemary
4
Zielono mi
5
Ludzkie gadanie
6
Jej portret
7
W polu lipeńka
8
Dla ciebie jestem sobą
9
Panienka z temperamentem
10
Do widzenia, Teddy
11
Ach śpij, kochanie
12
Jeszcze poczekajmy
13
Pocałunki
14
Samba przed rozstaniem
15
Oddalasz się
16
Bezsenna noc
17
Szeptem
18
Cichy zapada mrok
19
Czas rozpalić piec
20
Gram o wszystko
More albums
Farat
2011
Polanna
2011
Sobremesa
2011
Lustra
2011
Polanna
2011
Sobremesa
2011
Polanna
2011
Polanna
2011
Dwa serduszka cztery oczy
2008
Id
2008
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.