Lyrics and translation Annabel - torus
水をそっと噛むような
это
все
равно
что
жевать
воду.
呼び起こしはしない
я
не
собираюсь
тебя
будить.
探していた欠片
я
искал
какой-нибудь
кусочек.
そこに赤い空が
там
красное
небо.
数えた記憶
я
подсчитал
воспоминания.
君の中、何度も生まれるその日まで
в
тебе,
много
раз,
вплоть
до
того
дня,
когда
ты
родился
耳の奥
響き渡る言葉
Слова,
которые
резонируют
в
глубине
ваших
ушей
何も感じない心
Сердце,
которое
ничего
не
чувствует
抜け殻の僕に与えられた
это
было
дано
мне
как
оболочка.
開く度に甦るのは
каждый
раз,
когда
вы
будете
открывать
его,
он
будет
возвращаться
к
жизни.
遠い闇が沈む髪
Волосы
там,
где
тонет
далекая
тьма
君がいない
この時代(とき)に
в
наш
век,
когда
вы
еще
не
僕は置き去りのまま
я
остался
позади.
悲しいあの日の夢をぬり変えていく
Я
изменю
мечту
о
том
печальном
дне
君の記憶の中で生まれる僕が
я
рождусь
в
твоей
памяти
そうしてまた僕らは
и
опять
же,
мы...
出会うことなく惹かれていく
ты
привлекаешь
меня,
даже
не
встречаясь
с
тобой.
時代を越えて
強く
強く...
Сильный
и
неподвластный
времени...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tomomi Nakamura (pka Myu), Anabera Sadakata (pka Annabel)
Attention! Feel free to leave feedback.