Lyrics and translation Annapantsu - I'd Rather Be Me With You

I'd Rather Be Me With You

I′d rather be tall
I'd rather be smart
I′d rather be sure you know I care
Wherever you go
Whatever you start
I'd rather be sure you know I'm there
I′d rather I always be a part of whatever you do
I′d rather be me with you
Wherever we go
I already trust
I'd know what to do if it were us
I′d know what to say
I'd know how to be
I′d know your entire syllabus
I can't think of any other thing in the world I would rather do
If I could be
I′d rather be me with you

J'aimerais plutôt être moi avec toi

J'aimerais plutôt être grande
J'aimerais plutôt être intelligente
J'aimerais plutôt être sûre que tu sais que je tiens à toi
Où que tu ailles
Quoi que tu commences
J'aimerais plutôt être sûre que tu sais que je suis là
J'aimerais plutôt être toujours une partie de tout ce que tu fais
J'aimerais plutôt être moi avec toi
Où que nous allions
J'ai déjà confiance
Je saurais quoi faire si c'était nous
Je saurais quoi dire
Je saurais comment être
Je connais tout ton programme
Je ne peux pas penser à autre chose au monde que j'aimerais faire
Si je pouvais être
J'aimerais plutôt être moi avec toi