Anne Wilson - God & Country - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anne Wilson - God & Country




God & Country
Бог и Родина
Mama put a Bible in my hands and Daddy put my hands in the dirt
Мама вложила мне в руки Библию, а отец привил мне любовь к земле
I grew up in the heart of the heartland with a vintage Johnny Cash on my shirt
Я росла в самом сердце страны с портретом Джонни Кэша на рубашке
I learned the truth from Grandpa's vinyl and a preacher down on River Road
Я узнала правду из дедушкиных виниловых пластинок и проповедника на Ривер-роуд
If you care to know anything about me, I'll tell you everything you need to know
Если ты хочешь знать обо мне хоть что-нибудь, я расскажу тебе все, что тебе нужно знать
I'm hallelujah hands high and friends in low places
Я воздаю хвалу Всевышнему и ценю дружбу с теми, кто ниже меня по статусу
Red, white, and blue, and red-letter pages
Красный, белый и синий, и страницы, исписанные Божьим словом
Back-row pew and front-seat Ford
Задняя скамья в церкви и переднее сиденье в пикапе Ford
New King James and old King George
Новый и старый король Джеймс
I'm washed in the water and mud on the tires
Я омыта водой и грязью на шинах
I'm Friday night lights and Sunday morning choir
Я огни стадиона в пятницу вечером и хор в воскресное утро
I'm prayers up to Heaven, roots down in Kentucky
Я молитвы, обращенные к небесам, и корни, уходящие в землю Кентукки
Made by God and country
Создана Богом и Родиной
God and country
Богом и Родиной
Always been and will be my true north when it feels like the world's going south
Это всегда было и будет моим путеводным маяком, когда кажется, что мир катится в пропасть
It is well with my soul where the green grass grows on some hometown holy ground
В моей душе покой, где зеленая трава растет на родной святой земле
I'm hallelujah hands high and friends in low places
Я воздаю хвалу Всевышнему и ценю дружбу с теми, кто ниже меня по статусу
Red, white, and blue, and red-letter pages
Красный, белый и синий, и страницы, исписанные Божьим словом
Back-row pew and front-seat Ford
Задняя скамья в церкви и переднее сиденье в пикапе Ford
New King James and old King George
Новый и старый король Джеймс
I'm washed in the water and mud on the tires
Я омыта водой и грязью на шинах
I'm Friday night lights and Sunday morning choir
Я огни стадиона в пятницу вечером и хор в воскресное утро
I'm prayers up to Heaven, roots down in Kentucky
Я молитвы, обращенные к небесам, и корни, уходящие в землю Кентукки
Made by God and country
Создана Богом и Родиной
Made by God and country
Создана Богом и Родиной
I'm hallelujah hands high and friends in low places
Я воздаю хвалу Всевышнему и ценю дружбу с теми, кто ниже меня по статусу
Red, white, and blue, and red-letter pages
Красный, белый и синий, и страницы, исписанные Божьим словом
Back-row pew and front-seat Ford
Задняя скамья в церкви и переднее сиденье в пикапе Ford
New King James and old King George
Новый и старый король Джеймс
I'm grace-given free and a hard-earned dollar
Я обласканная милостью и заработавшая все сама
Child of the King and a coal miner's daughter
Дочь царя и дочь шахтера
I'm prayers up to Heaven, roots down in Kentucky, oh yeah
Я молитвы, обращенные к небесам, и корни, уходящие в землю Кентукки
I got a good life down here and a better one waitin' up above me
У меня хорошая жизнь здесь и лучшая ждет меня на небесах
Made by God and country
Создана Богом и Родиной
God and country
Богом и Родиной
Yeah
Да
God and country
Богом и Родиной





Writer(s): Matthew West, Jeff Pardo, Trannie Anderson, Anne Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.