Lyrics and translation Annie Ibon - Rindunya Hatiku
Mengapa
kau
datang
lagi?
Почему
ты
пришел
снова?
Mengapa
kau
tak
pernah
lagi
Почему
ты
больше
никогда
Menjemputku?
Забрать
меня?
Biasanya
kau
ada
di
sini
Ты
обычно
здесь
Di
saat-saat
begini
В
такие
моменты,
как
этот
Kau
genggam
tanganku
Ты
держишь
меня
за
руку
Kau
panggil
namaku,
Mama
Ты
позвала
меня
по
имени,
мама
Rindu,
rindunya
hati
ini
Скучаю,
скучаю
по
этому
сердцу
Siang
dan
malam
aku
menanti
День
и
ночь
я
жду
Biasanya
di
dalam
mimpiku
Обычно
в
моих
снах
Bayang-bayangmu
menjelma
Твоя
тень
воплощается
Penuh
kasih
sayang
Полный
привязанности
Kau
belai
diriku
mesranya
Ты
ласкал
мое
прекрасное
"я"
Mana
mungkin
kulupakan
dirimu
Как
я
мог
забыть
тебя
Begitu
dalamnya
cinta
di
hatiku
Так
много
любви
в
моем
сердце
Percayalah,
sayang
Доверься
мне,
детка
Betapa
rinduku
padamu
Как
я
скучаю
по
тебе
Mana
mungkin
kulupakan
dirimu
Как
я
мог
забыть
тебя
Begitu
dalamnya
cinta
di
hatiku
Так
много
любви
в
моем
сердце
Percayalah,
sayang
Доверься
мне,
детка
Betapa
rinduku
padamu
Как
я
скучаю
по
тебе
Rindu,
rindunya
hati
ini
Скучаю,
скучаю
по
этому
сердцу
Siang
dan
malam
aku
menanti
День
и
ночь
я
жду
Biasanya
di
dalam
mimpiku
Обычно
в
моих
снах
Bayang-bayangmu
menjelma
Твоя
тень
воплощается
Penuh
kasih
sayang
Полный
привязанности
Kau
belai
diriku
mesranya
Ты
ласкаешь
меня
Mana
mungkin
kulupakan
dirimu
Как
я
мог
забыть
тебя
Begitu
dalamnya
cinta
di
hatiku
Так
много
любви
в
моем
сердце
Percayalah,
sayang
Доверься
мне,
детка
Betapa
rinduku
padamu
Как
я
скучаю
по
тебе
Mana
mungkin
kulupakan
dirimu
Как
я
мог
забыть
тебя
Begitu
dalamnya
cinta
di
hatiku
Так
много
любви
в
моем
сердце
Percayalah,
sayang
Доверься
мне,
детка
Betapa
rinduku
padamu
Как
я
скучаю
по
тебе
Percayalah,
sayang
Доверься
мне,
детка
Betapa
rinduku
padamu
Как
я
скучаю
по
тебе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pance F. Pondaag
Attention! Feel free to leave feedback.