Lyrics and translation Anonymous, Choir of King's College, Cambridge, David Briggs & Stephen Cleobury - Up! Good Christen folk, and listen - Tune from Piae Cantiones
Ding-dong-ding,
ding-a-dong-a-ding
Динь-дон-Динь,
Динь-а-Дон-а-Динь
Ding-dong,
ding-dong,
ding-a-dong-ding
Динь-дон,
динь-дон,
Динь-а-Дон-Динь
Up!
Good
Christen
folk,
and
listen
Вставайте,
добрые
христиане,
и
слушайте!
How
the
merry
church
bells
ring
Как
звонят
веселые
церковные
колокола
And
from
steeple,
big
good
people
И
из
шпиля,
большие
хорошие
люди.
Come
adore
the
newborn
King
Придите
поклониться
новорожденному
королю
Tell
the
story
how
from
glory
Расскажи
историю
как
из
Славы
God
came
down
at
Christmas
time
Бог
спустился
на
Рождество.
Bringing
gladness,
chasing
sadness
Принося
радость,
гоняясь
за
печалью
Showering
blessings
far
and
wide
Изливаю
благословения
повсюду.
Born
of
mother,
blest
o′er
other
Рожденный
от
матери,
благословенный
над
другими.
Ex
Maria
Virgine
Бывшая
Мария
Виргиния
In
a
stable,
'tis
no
fable
В
конюшне
это
не
сказка.
Christus
natus
hodie
Христос
натус
ходи
Ding-dong-ding,
ding-a-dong-a-ding
Динь-дон-Динь,
Динь-а-Дон-а-Динь
Ding-dong,
ding-dong,
ding-a-dong-ding
Динь-дон,
динь-дон,
Динь-а-Дон-Динь
Rate the translation
1
See amid the winter's snow
2 A Great And Mighty Wonder
3 See amid the winter's snow
4 In Dulci Jubilo
5 Rocking Carol: Little Jesu Sweetly Sleep
6 King Jesus Hath A Garden
7 Coventry Carol
8 Myn Lyking
9 Unto Us Is Born A Son
10 Up! Good Christen folk, and listen - Tune from Piae Cantiones
11 The Infant King (Old Basque)
12 God Rest Ye Merry, Gentlemen
13 Ding Dong! Merrily On High
14 O Little Town of Bethlehem
15 Shepherds In The Field Abiding
16 Hark! The Herald Angels Sing
17 Sussex Carol (On Christmas Night)
18 Away in a manger
19 While Shepherds Watched
2 A Great And Mighty Wonder
3 See amid the winter's snow
4 In Dulci Jubilo
5 Rocking Carol: Little Jesu Sweetly Sleep
6 King Jesus Hath A Garden
7 Coventry Carol
8 Myn Lyking
9 Unto Us Is Born A Son
10 Up! Good Christen folk, and listen - Tune from Piae Cantiones
11 The Infant King (Old Basque)
12 God Rest Ye Merry, Gentlemen
13 Ding Dong! Merrily On High
14 O Little Town of Bethlehem
15 Shepherds In The Field Abiding
16 Hark! The Herald Angels Sing
17 Sussex Carol (On Christmas Night)
18 Away in a manger
19 While Shepherds Watched
Attention! Feel free to leave feedback.