Anri Kumaki - Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anri Kumaki - Life




1人ではいられない
я не могу быть одним человеком.
現実を飲み込んで
проглоти реальность
幸せを手に入れると 強がり生きてきたんだ
когда у меня было счастье, я жила полной жизнью.
好きなことを探して 何度もつまづいてきた
я спотыкался снова и снова в поисках того, что мне нравится.
この先の この先のゴールが
цель впереди, цель впереди, цель впереди, цель впереди, цель впереди, цель впереди, цель впереди
見えなくて 見えなくて こわいけど
я не вижу этого, боюсь, я не вижу этого.
私には 私には 恐怖が 一筋の希望へと繋がるよ Life
Для меня, для меня страх ведет к линии надежды.
辛い時 共にした
мы были вместе, когда было тяжело.
人生の仲間たち
Друзья жизни
おかえりの声 絶やさず 迎えてくれる家族
Добро пожаловать обратно к голосу семьи которая всегда приветствует вас
きっと私が選ぶ 道だから信じている
я верю, что это мой выбор.
動き出す 新しいリズムが
новый ритм, который начинает двигаться.
毎日を少しずつ 変えてゆく
Меняйся каждый день понемногу
それなのに それなのに 満たされない
и все же, все же я не могу быть удовлетворен.
私なぜ 今急に 愛されたいの??
почему я вдруг хочу быть любимой??
これからの これからのスタートに
начать с этого момента.
かけてみたい チャンスなら掴みたい
я хочу попробовать, я хочу ухватиться за шанс.
私から 私へのエールは いつだって歓びへ 届くよ Life
Эль от меня ко мне всегда будет доставлять радость жизни
いつだって わがままで愛しい。。。Life
Всегда эгоистичная и любящая.





Writer(s): Anri Kumaki


Attention! Feel free to leave feedback.