ansis - Simptomi (intermēdija) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ansis - Simptomi (intermēdija)




...zemnieki sāk sējas darbus. Pir
...крестьяне начинают посевные работы. Пир
Mie lauki ar pupām un vasaras kviešiem jau apsēti, ta
Mie поля с фасолью и летом пшеницей уже засеяно, та
ču daudzviet darbus kavē lietavas un pat sals. B
ču во многих местах работы препятствует lietavas и даже мороз. Г
Ažas zemniekiem rada ne vien mainīgie laikapstākļi, bet
Ažas крестьянам приносит не только переменные погодные условия, но
Arī zosis, kas izknābā iesētās pupas. Katru gadu...
Также гуси, которые izknābā оно, посаженное фасоль. Каждый год...
K-khm. Jjjja, klausos.
K-khm. Jjjja, слушаю.
PAGA, PAGA, PAGA, KUŠ, KUŠ!
ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ, ТИШЕ, ТИШЕ!
...(oh shit)...
...(oh shit)...
ANSI, BĻĒĒĒĒĒ...
ANSI, BĻĒĒĒĒĒ...
Yo yooo...
Йо yooo...
KUR TU ESI, VECĪĪĪĪT, TU ESI OTRAJĀ STĀVĀ?
ГДЕ ТЫ, VECĪĪĪĪT, ТЫ НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ?
Es...
Я...
...NĀC UZ BEKSTEIDŽU LEJĀ!
...ПРИХОДИТЕ НА BEKSTEIDŽU ВНИЗУ!
Es esmu mājās, es... ē, es Š
Я дома, я... э, я Уж
Odien vispār nekur netaisos, ē... netaisos iet, Man...
Сегодня вообще никуда не собираюсь, т е... не собираюсь идти, Мне...
ANSI, BĻAG!!!
ANSI, BĻAG!!!
MAN IR... māju vakars, man ir...
У МЕНЯ ЕСТЬ... дом вечер, у меня есть...
ANSI!!!
ANSI!!!
...mierīgais vakars šodien.
...спокойный вечер сегодня.
BĻA, VEC', TEV TŪLĪT TĀDS VAKARS BŪS, TU AHUJEL VISPĀR? BĻEĢ!
BĻA, ПРА', У ТЕБЯ СЕЙЧАС ТАКОЙ ВЕЧЕР БУДЕТ, ТЫ AHUJEL ВООБЩЕ? BĻEĢ!
E... es Tev esmu teicis, e
E... я Тебе сказал, е
S nevaru šitā katru nedēļas nogali kaut kādu taisīt, ē...
S не могу так каждые выходные что-то одно делать, т е...
KĀDU.VĒL. K... KĀDU VĒL KATRU NEDĒĻAS NOGALI?! ES VISP
НЕКОТОРОЕ.ЕЩЕ. K... КАКОЙ ЕЩЕ КАЖДЫЕ ВЫХОДНЫЕ?! Я ОБЩИЕ
ĀR NEATCEROS, KAD MĒS PĒDĒJOREIZ BŪTU DZĒRUŠI.
ОТДЕЛКИ НАРУЖНЫХ НЕ ПОМНЮ, КОГДА МЫ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ БЫ НЕ ПИЛИ.
Nu, es... Es, ja godīgi, arī arī neatceros, bet-
Ну, я... Я, если честно, также не помню, но-
ANSI, BĻEG. TU NEBŪSI TE PĒC PUSSTUNDAS... ...ES AI
ANSI, BĻEG. ТЫ НЕ БУДЕШЬ ЗДЕСЬ ЧЕРЕЗ ПОЛЧАСА... ...Я AI
ZBRAUKŠU PATS PAKAĻ TEV TŪLĪT, BĻE, VEC', TU G
ZBRAUKŠU ЖЕ ЗА ТЕБЯ СРАЗУ ЖЕ, BĻE, ПРА', ВЫ Г
RIBI, LAI ES KĀPJU MAŠĪNĀ, VECAIS, BĻE?!
RIBI, ЧТОБЫ Я В ЭТОТ РАЗ В МАШИНЕ, СТАРИК, BĻE?!
Yo, nē, nē, nē, nē, nē, nē, nē...
Йо, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет...
AIZBRAUKŠU SAVĀKŠU.
СЪЕЗЖУ КОТОРЫХ.
N... nē, nē, nē, nē, nē, nē, nē, nē!
Н... нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет!
ES AIZBRAUKŠU TEV PAKA!. ES AI... [f
Я СЪЕЗЖУ ТЕБЕ ПАКЕТ!. Я ИИ... [f
Onā] ES AIZBRAUKŠU VIŅAM PAKAĻ! [klausulē] ES AIZBRAUKŠU TEV PAKAĻ!!!
Настоящих подземных хода] Я СЪЕЗЖУ ЗА НИМ! трубку] Я СЪЕЗЖУ ТЕБЕ ЗА мною!!!
Labi, es braucu, es saucu mašīnu. Kur j... ē, kur jūs esat tagad?...
Хорошо, я еду, я называю машину. Где j... э, где вы находитесь сейчас?...
MĒS... TURPATĀS ESAM! NU, Ē... E... ES TAGAD NEATCEROS... ES N
МЫ... TURPATĀS МЫ! НУ, до н. э... E... Я СЕЙЧАС НЕ ПОМНЮ... Я П
EZINU, KUR ES TAGAD ESMU. BET TU ZINI...
EZINU, ГДЕ Я СЕЙЧАС. НО ТЫ ЗНАЕШЬ...
TU ZINI KUR ES ESMU. NU TU ZINI! MĒS TUR BIJĀM AR TEVI, TUR ATCERIES!
ТЫ ЗНАЕШЬ, ГДЕ Я. НУ ТЫ ЗНАЕШЬ! МЫ БЫЛИ ТАМ С ТОБОЙ, ТАМ, ПОМНИ!
J-jā, o-ok, ok... es...
J-да, o-ok, ok... я...
[fonā] KUR MĒS ESAM?
фоновом режиме] ГДЕ МЫ?
J-jā, es... es sapratu! Karoče, es
J-да, я... я понял! Karoče, я
Braucu ārā... Tiekamies tur, es zvanīšu, kad es būšu klāt.
Ехал на открытом воздухе... Встречаемся там, я zvanīšu, когда я буду здесь.
VSJO, DAVAI, PAGNAĻI, NAH.
VSJO, DAVAI, PAGNAĻI, НАХ.






Attention! Feel free to leave feedback.