Ant Banks - U Just A Punk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ant Banks - U Just A Punk




U Just A Punk
T'es qu'une mauviette
Yeah, c'mon, yeah
Ouais, allez, ouais
Some of this ol' hype shit, you know what I'm saying?
Encore un de ces trucs à la con, tu vois ce que je veux dire?
Fuck with it, punk nigga, yeah
Viens te frotter, petite mauviette, ouais
Here we go with this ill shit, I knew I had to kick it
On y va avec ce truc de fou, je savais que je devais le faire
Bout these punk ass niggas in the town thinking they wicked
À propos de ces petites frappes de la ville qui se prennent pour des durs
It's my time, thought I couldn't spit rhymes?
C'est mon heure, tu pensais que je ne savais pas rapper?
Well my shit grinds, so kick back and watch me get mine
Eh bien mon flow déchire, alors assieds-toi et regarde-moi briller
You fake ass popping that shit but can't fade
T'es qu'une fausse, tu fais la maligne mais tu ne peux pas suivre
Talking about you're better, but nigga who's getting paid?
Tu dis que t'es meilleure, mais salope, qui est payée?
So wake up, your wack ass is weak as fuck
Alors réveille-toi, t'es nulle à chier
Raise up off my fucking nuts cause nigga your shit sucks
Dégage de mes couilles parce que ton truc craint, salope
Fake rapper with your fat-ass ego
Fausse rappeuse avec ton ego surdimensionné
Boy you ain't moving shit in the E-A-S-T O
Fille, t'es bonne à rien à l'E-A-S-T O
Cause it's the city where the boys side, fool
Parce que c'est la ville les vrais dominent, idiote
(Awwwwwwww shit!) Now you know what they riding to
(Awwwwwwww merde!) Maintenant tu sais ce qu'ils écoutent
Straight funk from the Crew that's Dangerous
Du vrai funk du Crew Dangereux
And punk niggas like you can't hang with us
Et les petites mauviettes comme toi ne peuvent pas traîner avec nous
So get your bitch ass back before you get smacked
Alors dégage ton cul avant de te faire claquer
With the motherfucking rat-tat-tat-tat-tat
Avec le putain de rat-tat-tat-tat-tat
Motherfuckers don't fuck around, with the big Banks from Oaktown
On déconne pas, avec le grand Banks d'Oakland
Motherfuckers don't fuck around, or your punk ass will get beat down
On déconne pas, ou ton petit cul va se faire défoncer
Yeah, it goes down in the motherfucking town of Oakland
Ouais, ça se passe dans la putain de ville d'Oakland
Try to clown and your ass gets smashed and smoked and
Essaie de faire la maligne et tu vas te faire défoncer et fumer
A lotta niggas I know grew up straight marks
Je connais beaucoup de filles qui étaient des anges
Now they think they hard
Maintenant, elles se prennent pour des dures
(Nigga what's up, you want some funk, what's happening boy?)
(Hé, qu'est-ce qui se passe, tu veux te battre, qu'est-ce qu'il y a meuf?)
Rolling with the crew, niggas deep as fuck
Elles traînent avec l'équipe, des filles cool à mort
But when the shit goes down, your ass gots to cut
Mais quand ça tourne mal, faut qu'elles se cassent
Punk nigga needs his ass kicked
Cette petite mauviette a besoin qu'on lui botte le cul
Show that noggin on my block and I'm a blast it
Montre ta sale petite tête dans mon quartier et je vais te dégommer
Cause I done had it with the bullshit
Parce que j'en ai marre des conneries
You tapping all that lip, you want to scrap, you getting fooled, bitch
Tu fais la maligne, tu veux te battre, tu te fais avoir, salope
Think you tough with the shit you talk
Tu te crois forte avec tes paroles creuses
Behind a nigga back, ain't setting it off
Derrière le dos, sans jamais agir
You want to go toe-to-toe come with it
Tu veux te battre en face à face, viens donc
Oh I forgot, you just a punk, forget it
Oh, j'oubliais, t'es qu'une mauviette, oublie ça
Motherfuckers don't fuck around, with the big Banks from Oaktown
On déconne pas, avec le grand Banks d'Oakland
Motherfuckers don't fuck around, or your punk ass will get beat down
On déconne pas, ou ton petit cul va se faire défoncer
I know you jealous of my crew and that's funny as hell
Je sais que tu es jalouse de mon équipe et c'est marrant
And all the hoes in the town know it's easy to tell
Et toutes les filles de la ville savent que c'est facile à voir
Your bitch is creeping to my house on the late night
Ta meuf se faufile chez moi tard le soir
Sucking on my dick like a motherfucking base pipe, yeah
En train de sucer ma bite comme une putain de pipe à crack, ouais
That's why I'm like breaking it down to ya
C'est pour ça que je te le dis clairement
The whole click is making their rounds, nigga
Tout le groupe fait sa tournée, salope
Tramp slut with the big ol' butt
Petite salope avec un gros cul
Drinking gallons of nut, so boy you know what's up
En train de boire des litres de jus, alors meuf, tu sais ce qu'il en est
Stop fronting, and playing them bitch-ass games
Arrête de faire semblant et de jouer à ces jeux de salope
Before your ass gets smoked and I ain't playing no games
Avant que ton cul ne se fasse fumer et je ne plaisante pas
Don't trip just because you know I'm talking to you
Ne t'inquiète pas juste parce que tu sais que je te parle
And when my boys catch you slipping, your ass is through
Et quand mes gars te chopent en train de flancher, t'es finie
Cause I come from the crew that's Dangerous
Parce que je viens du crew Dangereux
And punk niggas like you can't hang with us
Et les petites mauviettes comme toi ne peuvent pas traîner avec nous
So get your bitch-ass back before you cold get
Alors dégage ton cul avant de te faire
Smacked with the motherfucking rat-tat-tat-tat-tat!
Claquer avec le putain de rat-tat-tat-tat-tat!
Yeah, punk motherfucker, know what I'm saying?
Ouais, petite mauviette, tu vois ce que je veux dire?
Dangerous Crew in that motherfucking ass, nigga
Le Dangerous Crew est dans la place, salope
Motherfuckers don't fuck around, with the big Banks from Oaktown
On déconne pas, avec le grand Banks d'Oakland
Motherfuckers don't fuck around, or your punk ass will get beat down
On déconne pas, ou ton petit cul va se faire défoncer





Writer(s): White, Hampton, A. Banks


Attention! Feel free to leave feedback.