Anthony - El Destello de Tu Luz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anthony - El Destello de Tu Luz




El Destello de Tu Luz
Сияние твоей любви
No pude evitarlo no quise lastimarlo has roto mi corazón
Я не мог не причинить тебе боль, не хотел тебя ранить, ты разбила мне сердце
Era tan perfecto fuiste casi un sueño te ame hasta perder control
Ты была такой идеальной, ты была почти как сон, я любил тебя до потери самоконтроля
Y ahora que te vas yo ya no quiero estar y mi corazón se detendrá...
А теперь, когда ты уходишь, я больше не хочу жить, и мое сердце остановится...
Y ahora que mi alma esta flotando y se perderá no la dejes escapar
И теперь, когда моя душа витает и потеряется, не дай ей ускользнуть
Solo puedo ver el destello de tu luz
Я вижу только сияние твоего света
Nunca pude despegar tu recuerdo me impidió volar quise ver en la
Я никогда не мог вырваться из твоих объятий, моя память о тебе не позволяла мне летать, я хотел увидеть во
Obscuridad
Тьме
Y Solo pude ver el destello de tu luz
И увидел только сияние твоего света
Era inevitable enamorarme de alguien con mirada como tu
Я не мог не влюбиться в тебя, в твою прекрасную улыбку
Recuerdo esas noches pasando en el coche con tu corazón de luz
Я помню те ночи, что мы провели в машине, в свете твоего сердца
Y ahora que te vas yo ya no quiero estar y mi corazón se detendrá...
А теперь, когда ты уходишь, я больше не хочу жить, и мое сердце остановится...
Y ahora que mi alma está flotando y se perderá no la dejes escapar
И теперь, когда моя душа витает и потеряется, не дай ей ускользнуть
Solo puedo ver el destello de tu luz
Я вижу только сияние твоего света
Nunca pude despegar tu recuerdo me impidió volar quise ver en la
Я никогда не мог вырваться из твоих объятий, моя память о тебе не позволяла мне летать, я хотел увидеть во
Obscuridad
Тьме
Y Solo pude ver el destello de tu luz
И увидел только сияние твоего света
Y ahora que mi alma está flotando y se perderá no la dejes escapar
И теперь, когда моя душа витает и потеряется, не дай ей ускользнуть
Solo puedo ver el destello de tu luz
Я вижу только сияние твоего света
Nunca pude despegar tu recuerdo me impidió volar quise ver en la
Я никогда не мог вырваться из твоих объятий, моя память о тебе не позволяла мне летать, я хотел увидеть во
Obscuridad
Тьме
Y Solo pude ver el destello de tu luz...
И увидел только сияние твоего света...





Writer(s): Luis Antonio Plascencia


Attention! Feel free to leave feedback.