Lyrics and translation Antidoping - Como Hacer Saber el Camino
Como Hacer Saber el Camino
Comment faire connaître le chemin
Cómo
hacer
saber
el
camino...
(como
saber)
Comment
faire
connaître
le
chemin...
(comment
savoir)
Caminando
por
las
calles
de
la
gran
ciudad,
En
marchant
dans
les
rues
de
la
grande
ville,
Admirando
de
la
prisa
con
que
tanta
gente
Admirant
la
hâte
avec
laquelle
tant
de
gens
Guarda
su
dinero
mientras
pierde
su
mente;
Gardent
leur
argent
tout
en
perdant
leur
esprit
;
Olvidandose
que
todos
tenemos
la
suerte,
de...
Oubliant
que
nous
avons
tous
la
chance
de...
Cómo
hacer
saber
el
camino...
(como
saber)
Comment
faire
connaître
le
chemin...
(comment
savoir)
Viajando
por
el
metro
de
la
gran
ciudad,
En
voyageant
dans
le
métro
de
la
grande
ville,
Buscando
una
sonrisa
entre
tanta
gente;
Cherchant
un
sourire
parmi
tant
de
gens
;
El
alma
perdida
de
esta
humanidad,
L'âme
perdue
de
cette
humanité,
Olvidándose
que
todos
tenemos
la
suerte
Oubliant
que
nous
avons
tous
la
chance
...de
gozar...
...de
profiter...
De
vivir...
de
recibir,
los
rayos
del
sol.
De
vivre...
de
recevoir,
les
rayons
du
soleil.
De
recibir,
los
destellos
de
la
luna.
De
recevoir,
les
reflets
de
la
lune.
Oh...
de
recibir,
la
brisa
del
mar...
Oh...
de
recevoir,
la
brise
de
la
mer...
Oh...
de
recibir,
la
mano
de
un
amigo...
Oh...
de
recevoir,
la
main
d'un
ami...
Cómo
hacer
saber
el
camino...
(como
saber)
Comment
faire
connaître
le
chemin...
(comment
savoir)
De
recibir,
los
rayos
del
sol;
de
recibir,
De
recevoir,
les
rayons
du
soleil
; de
recevoir,
Los
destellos
de
la
luna;
Les
reflets
de
la
lune
;
Oh...
de
recibir
la
brisa
del
mar...
Oh...
de
recevoir
la
brise
de
la
mer...
Oh...
de
recibir
la
mano
de
un
amigo.
Oh...
de
recevoir
la
main
d'un
ami.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manuel Apodaca Morales, Pedro Apodaca Morales, Miguel Angel Cabuto Pimentel
Album
Búscalo
date of release
01-01-1996
Attention! Feel free to leave feedback.