Lyrics and translation Anton Walgrave - Rush Back
Rush
back
to
you
Спешу
обратно
к
тебе.
For
a
million
years
На
миллион
лет
...
I'd
say
I
do
Я
бы
сказал,
что
да.
Smiling
at
your
tears
Улыбаюсь
твоим
слезам.
A
thousand
times
Тысячу
раз.
I
saw
you
longing
Я
видел,
как
ты
тоскуешь.
A
thousand
times
Тысячу
раз.
You
must
have
hated
it
Должно
быть,
ты
ненавидел
это.
And
when
you're
waking
up
the
dead
И
когда
ты
будишь
мертвых
...
It's
like
a
ghost
that
runs
your
head
Это
как
призрак,
который
управляет
твоей
головой.
And
you
just
left
without
a
trace
А
ты
просто
ушел,
не
оставив
и
следа.
You
know
it's
been
there
all
the
time
Ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
было
все
время.
The
urge
to
build
then
break
it
down
Желание
построить,
а
потом
разрушить.
The
need
to
share
what
you
have
found
Потребность
поделиться
тем,
что
ты
нашел.
Rush
back
to
you
Спешу
обратно
к
тебе.
Linger
on
and
on
Задерживайтесь
все
дальше
и
дальше
I'd
say
it's
true
Я
бы
сказал,
что
это
правда.
You
must
have
had
some
fun
Должно
быть,
тебе
было
весело.
And
then
again
И
снова
...
I
see
you
holler
Я
вижу
как
ты
кричишь
And
then
again
И
снова
...
I
see
you
stumble
Я
вижу,
ты
спотыкаешься.
Cut
it
slowly
Режь
медленно
Want
to
tell
me
what
it's
like
Хочешь
рассказать
мне
на
что
это
похоже
Cut
it
deeper
Режь
глубже
Jest
tell
me
if
I'm
right
Шутка
скажи
мне
прав
ли
я
You
know
I'm
right
Ты
знаешь,
что
я
прав.
Well
there's
nothing
brave
about
it
Что
ж
в
этом
нет
ничего
смелого
There's
nothing
sacred
about
it
В
этом
нет
ничего
святого.
There's
nothing
holy
about
it
В
этом
нет
ничего
святого.
There's
nothing
real
about
it
В
этом
нет
ничего
реального.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antoon P J Walgrave, Luuk Paul Cox
Attention! Feel free to leave feedback.