Antonello Venditti - Francesco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Antonello Venditti - Francesco




Scusa Francesco
Извините Франческо
Se ti ho rubato
Если я украл тебя
Rubini puri dalle tue tasche
Чистые рубины из ваших карманов
Scusa Francesco
Извините Франческо
Se ti ho rubato
Если я украл тебя
La cioccolata dalla tua bocca
Шоколад из вашего рта
Scusa Francesco
Извините Франческо
Mi hanno ingannato
Меня обманули
Mi hanno portato via i ricordi
У меня отняли воспоминания.
Come se il tempo
Как будто время
Fosse uno schiavo e noi due aquiloni strappati
Он был рабом, а мы два коршуна разорвали
Che non volano più Francesco
Которые больше не летают.
Scusa Francesco proviamo ancora
Извините, Франческо, давайте попробуем еще раз
E con le ali spezziamo il filo
И крыльями ломаем нить
Come se il tempo fosse un destino e noi
Как будто время-это судьба, и мы
Due bersagli lontani che non cadono più
Две дальние цели, которые больше не падают
Francesco, vedi Francesco
Франческо, см.
Possiamo ancora suoniamo ancora l′ultima volta
Мы все еще можем играть в последний раз
Senza rimpianti, senza paura
Без сожаления, без страха
Come due amici antichi
Как два древних друга
E nient'altro di più, di più, di più.
И ничего больше, больше, больше.





Writer(s): Venditti Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.