Antony Santos - Dejame Entrar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Antony Santos - Dejame Entrar




Dejame Entrar
Laisse-moi entrer
E decidido entrar por la fuerza a ti mi amor en tu corazón
J'ai décidé de forcer mon entrée dans ton cœur, mon amour.
E comprendido que sin ti no vivo y que tu tienes toda la razón
J'ai compris que je ne peux pas vivre sans toi et que tu as raison sur toute la ligne.
E comprendido que sin ti no vivo y que tu tienes toda la razón
J'ai compris que je ne peux pas vivre sans toi et que tu as raison sur toute la ligne.
Si mi amor de verdad te lo digo que tu tiene
Si mon amour, je te le dis vraiment, tu as
La razón que yo soy tu marido
Raison, je suis ton mari.
Si mi amor de verdad te lo digo que tu tiene
Si mon amour, je te le dis vraiment, tu as
La razón que yo soy tu marido
Raison, je suis ton mari.
Quiero que me deje entrar
Je veux que tu me laisses entrer.
Quiero que me deje entrar
Je veux que tu me laisses entrer.
Quiero que me deje entrar
Je veux que tu me laisses entrer.
Quiero que me deje entrar
Je veux que tu me laisses entrer.
Amor te juro por la vida mía que no savia lo que estaba asiendo
Mon amour, je te jure par ma vie que je ne savais pas ce que je faisais.
Amor te juro por la vida mía que no savia lo que estaba asiendo
Mon amour, je te jure par ma vie que je ne savais pas ce que je faisais.
Yo se que sido muy malo contigo pero mi amor estoy arrepentido
Je sais que j'ai été très mauvais avec toi, mais mon amour, je suis vraiment désolé.
Si mi amor de verdad te lo digo que tu tiene
Si mon amour, je te le dis vraiment, tu as
La razón que yo soy tu marido
Raison, je suis ton mari.
Si mi amor de verdad te lo digo que tu tiene
Si mon amour, je te le dis vraiment, tu as
La razón que yo soy tu marido
Raison, je suis ton mari.
Quiero que me deje entrar
Je veux que tu me laisses entrer.
Quiero que me deje entrar
Je veux que tu me laisses entrer.
Quiero que me deje entrar
Je veux que tu me laisses entrer.
Quiero que me deje entrar
Je veux que tu me laisses entrer.
Yo quiero estar contigo durmiendo Y acariciar
Je veux être avec toi, dormir et caresser
Todito tu cuerpo Quiero enredarme todo tus cabellos
Tout ton corps. Je veux m'emmêler dans tous tes cheveux.
Quiero dormirme en tu ombligo tan bello
Je veux dormir dans ton nombril si beau.
Quiero enredarme todo tus cabellos
Je veux m'emmêler dans tous tes cheveux.
Quiero dormirme en tu ombligo tan bello
Je veux dormir dans ton nombril si beau.
Si mi amor de verdad te lo digo que tu tiene
Si mon amour, je te le dis vraiment, tu as
La razón que yo soy tu marido
Raison, je suis ton mari.
Si mi amor de verdad te lo digo que tu tiene
Si mon amour, je te le dis vraiment, tu as
La razón que yo soy tu marido
Raison, je suis ton mari.
Quiero que me deje entrar
Je veux que tu me laisses entrer.
Quiero que me deje entrar
Je veux que tu me laisses entrer.
Quiero que me deje entrar
Je veux que tu me laisses entrer.
Quiero que me deje entrar
Je veux que tu me laisses entrer.
Dios te bendiga mi linda mujer por ser tan buena
Que Dieu te bénisse, ma belle femme, pour être si bonne
Con migo mi amor te doy las gracias por dejarme entrar gracias te doy por volverme a mar
Avec moi, mon amour. Je te remercie de me laisser entrer, merci de me ramener à la mer.
Te doy las gracias por dejarme entrar gracias te doy por volverme a mar
Je te remercie de me laisser entrer, merci de me ramener à la mer.
Si mi amor de verdad te lo digo que tu tiene
Si mon amour, je te le dis vraiment, tu as
La razón que yo soy tu marido
Raison, je suis ton mari.
Si mi amor de verdad te lo digo que tu tiene
Si mon amour, je te le dis vraiment, tu as
La razón que yo soy tu marido
Raison, je suis ton mari.
Quiero que me deje entrar
Je veux que tu me laisses entrer.
Quiero que me deje entrar
Je veux que tu me laisses entrer.
Quiero que me deje entrar
Je veux que tu me laisses entrer.
Quiero que me deje entrar
Je veux que tu me laisses entrer.
Ay que te esta sonando el escorpión sonando el escorpión sonando el escorpión melido guira ay melido guiramelido guira ay melido guira
Oh, le scorpion qui joue, le scorpion qui joue, le scorpion qui joue, guira melido, oh guira melido, guira melido, oh guira melido.





Writer(s): Santos-munoz Domingo Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.