Anuel Aa, Nengo Flow & Darell - Jersey (feat. Darell) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anuel Aa, Nengo Flow & Darell - Jersey (feat. Darell)




Jersey (feat. Darell)
Maillot (feat. Darell)
Lo' G4
Lo' G4
Primero me enamoré del dinero
D'abord, je suis tombé amoureux de l'argent
Despué' me enamoré de una puta
Ensuite, je suis tombé amoureux d'une pute
Kilo' en el aeropuerto
Des kilos à l'aéroport
Cabrone', yo tengo mi ruta
Salope, j'ai mon chemin
Mi' enemigo' 'tán muerto'
Mes ennemis sont "morts"
To' mi' peines son de treinta
Tous mes chargeurs sont de trente
Yo siempre tengo mi cuarenta escondía debajo 'e la jersey
J'ai toujours mon quarante caché sous mon maillot
Debajo 'e la jersey, debajo 'e la jersey
Sous mon maillot, sous mon maillot
No' vamo' en güira contigo como si tuviéramo' jersey
On ne va pas jouer les innocents avec toi comme si on avait un maillot
Yo le meto este bicho a tu puta y despué' ella se pone mis jersey
Je mets cette bite dans ta pute et après elle met mes maillots
Se pone mi jersey (prr)
Elle met mon maillot (prr)
Demasiado' en el 2006
Trop en 2006
Y tenemo' cien rifle' como el de Scarface
Et on a cent fusils comme celui de Scarface
Y vendemo' lo' kilo' a lo' United States
Et on vend les kilos aux États-Unis
Coronamo' despué' de que pasen por el gate
On se couronne après qu'ils soient passés par la porte
Te borramo' la face
On t'efface
no te va' a levantar, mi AK te va a dar treinta y tre'
Tu ne te lèveras pas, mon AK va te donner trente-trois
Yo nunca choteé
Je n'ai jamais hésité
Yo te voy a torturar y el forense te van a coser
Je vais te torturer et le médecin légiste va te recoudre
Yo la tengo debajo 'e la jersey, la saco, la aprieto si bruto te pone'
Je l'ai sous mon maillot, je la sors, je la serre si tu fais le malin
Te mando un fuletazo, empezamo' la guerra y que no llamen pa' reunione'
Je t'envoie une rafale, on commence la guerre et qu'ils n'appellent pas pour des réunions
Pa' lo' palo', tenemo' la' cone'
Pour les embrouilles, on a les contacts
Mejor mi nombre no mencione'
Il vaut mieux ne pas mentionner mon nom
Que yo tengo to' lo' contacto' pa' hacer que lo' mismo' tuyo' te traicionen
J'ai tous les contacts pour faire en sorte que tes propres gars te trahissent
Se te vence el contrato
Ton contrat arrive à son terme
Aquí vivimo' en guerra, me mata' o te mato
On vit en guerre ici, je te tue ou tu me tues
Controlamo' hace rato
On contrôle depuis un moment
Primera plana, secuestro' y lo' asesinato'
Premier plan, enlèvements et assassinats
Con clama, pana mío
Calmement, mon pote
'Tamo' alto' de odio, 'tamo' aborrecido'
On est remplis de haine, on est dégoûtés
Con to' lo' palo' y la' Glock' esperando que pasen por frente 'el caserío
Avec tous les flingues et les Glock à attendre qu'ils passent devant le quartier
Sinfo y Onix
Sinfo et Onix
Primero me enamoré del dinero
D'abord, je suis tombé amoureux de l'argent
Después me enamoré de una puta
Ensuite, je suis tombé amoureux d'une pute
Kilo' en el aeropuerto
Des kilos à l'aéroport
Cabrone', yo tengo mi ruta
Salope, j'ai mon chemin
Mi' enemigo' 'tán muerto'
Mes ennemis sont "morts"
Todo' mi' peines son de treinta
Tous mes chargeurs sont de trente
Yo siempre tengo mi cuarenta escondía debajo 'e la jersey
J'ai toujours mon quarante caché sous mon maillot
Debajo 'e la jersey, debajo 'e la jersey
Sous mon maillot, sous mon maillot
No' vamo' en güira contigo como si tuviéramo' jersey
On ne va pas jouer les innocents avec toi comme si on avait un maillot
Yo le meto este bicho a tu puta y despué' ella se pone mis jersey
Je mets cette bite dans ta pute et après elle met mes maillots
Se pone mi jersey
Elle met mon maillot
La jersey por fuera, fuera
Le maillot à l'extérieur, à l'extérieur
La FN afuera, afuera
La FN à l'extérieur, à l'extérieur
Andamos factoreando pa' acostarte en la acera
On est en train de tout faire pour t'allonger sur le trottoir
Vas a fundirte en tu barco, pa' hundírselo, no venga' con tramas o te vas a joder
Tu vas couler dans ton bateau, pour le couler, ne viens pas avec des combines ou tu vas le regretter
Si quieren la guerra, yo se la regalo, pero volar alto no van a poder
S'ils veulent la guerre, je la leur donne, mais ils ne pourront pas voler haut
Jodo con la muerte porque soy traqueto y si pintan fantasma' le voy a meter
Je joue avec la mort parce que je suis un voyou et s'ils font les malins, je vais les allumer
Venimo' en fuego, matando al enemy le engancho un peine 'e cien
On arrive en feu, tuant l'ennemi, je lui mets un chargeur de cent
Si quieren probarse, tiren pa'cá que van a quedarse
S'ils veulent essayer, qu'ils viennent ici, ils vont rester
Muerto y podrío, brincando va el que no juegue en su base
Morts et pourris, celui qui ne joue pas sur son terrain va sauter
No existe chance, yo soy el trap que va pa' tu base
Il n'y a aucune chance, je suis le rappeur qui vient sur ton terrain
Asesino' en serie son todito' mis secuace'
Tous mes gars sont des tueurs en série
No te pase', puede que tu membrana se engrase
Ne passe pas, ta membrane risque de se graisser
Cuando lo' proyectile' de mi plástica te lo alcancen
Quand les projectiles de mon flingue t'atteindront
Primero me enamoré del dinero
D'abord, je suis tombé amoureux de l'argent
Despué' me enamoré de una puta
Ensuite, je suis tombé amoureux d'une pute
Kilo' en el aeropuerto
Des kilos à l'aéroport
Cabrone', yo tengo mi ruta
Salope, j'ai mon chemin
Mi' enemigo' 'tán muerto'
Mes ennemis sont "morts"
Todo' mi' peines son de treinta
Tous mes chargeurs sont de trente
Yo siempre tengo mi cuarenta escondía debajo 'e la jersey
J'ai toujours mon quarante caché sous mon maillot
Debajo 'e la jersey, debajo 'e la jersey
Sous mon maillot, sous mon maillot
No' vamo' en güira contigo como si tuviéramo' jersey
On ne va pas jouer les innocents avec toi comme si on avait un maillot
Yo le meto este bicho a tu puta y despué' ella se pone mis jersey
Je mets cette bite dans ta pute et après elle met mes maillots
Se pone mi jersey
Elle met mon maillot
Pa' hijueputa' y maleantes
Pour les enfoirés et les voyous
Siempre ando con mi jersey y mi cuarenta Glock en la base
Je suis toujours avec mon maillot et mon Glock quarante à la base





Writer(s): Emmanuel Gazmey, Karl Soriano

Anuel Aa, Nengo Flow & Darell - Jersey (feat. Darell)
Album
Jersey (feat. Darell)
date of release
22-04-2016



Attention! Feel free to leave feedback.