Any Other - Traveling Hard - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Any Other - Traveling Hard




Traveling hard
Тяжелое путешествие
Too much away for someone at my age
Слишком далеко для кого-то в моем возрасте.
Guess that I will fake it
Догадайся, что я буду притворяться.
Till I can't make it anyway, so
Пока я все равно не смогу этого сделать, так что ...
Last time I cried
В последний раз я плакала.
Was in the morning of the dreary hotel room
Это было утром в унылом гостиничном номере.
I wanted home
Я хотел домой.
Fully convinced that I needed it with you
Я полностью убежден, что мне нужно это с тобой.
Skimming through the world map
Бегло просматриваю карту мира.
To count the cities we made love in
Сосчитать города, в которых мы занимались любовью.
How I forgot
Как же я забыл
To check relationship's expiration date
Чтобы проверить срок действия отношений
Nothing to do
Ничего не поделаешь
When us is ending but I don't want it to
Когда мы закончим но я этого не хочу
Guess that I'll accept it
Думаю, я приму это.
I should eat something, I'm not hungry
Я должен что-нибудь съесть, я не голоден.
The blatant sign
Вопиющий знак
That I am not, I'm not feeling very good
Это не так, я чувствую себя не очень хорошо.
Now that I don't
Теперь, когда я не ...
Know what is real and what is really not
Знать, что реально, а что нет.
I should change perspective
Я должен изменить перспективу.
It's not a crime to be this young, well
Это не преступление-быть таким молодым.
I didn't shower
Я не принимала душ.
Another sign I'm not feeling very good
Еще один признак того, что я чувствую себя не очень хорошо.
If I date men
Если я встречаюсь с мужчинами
Gotta accept I may be better than them
Должен признать, что я могу быть лучше, чем они.
Lot of counteracting
Много противодействий
No more neglecting me for their sake
Хватит пренебрегать мной ради них.
I'm not defective
Я не неполноценен.
No need to be fixed, I just need to love myself
Не нужно ничего исправлять, мне просто нужно любить себя.
Now that I know
Теперь, когда я знаю ...
It isn't real, your love is really not
Это не по-настоящему, твоя любовь на самом деле не настоящая.
I'll keep my perspective
Я сохраню свою точку зрения.
It's not a crime to feel like trying
Это не преступление-пытаться.
One oversight
Одна оплошность
It doesn't mean I won't take care of myself
Это не значит, что я не буду заботиться о себе.
Traveling hard
Тяжелое путешествие
Too much away for someone at my age
Слишком далеко для кого-то в моем возрасте.
Guess that I will fake it
Догадайся, что я буду притворяться.
Till I can't make it anyway, so
Пока я все равно не смогу этого сделать, так что ...
Last time I cried
В последний раз я плакала.
Was in the morning of the dreary hotel room
Это было утром в унылом гостиничном номере.





Writer(s): Adele Nigro


Attention! Feel free to leave feedback.