Lyrics and translation Anzenchitai - No Problem
言わんこっちゃない
はずみのKiss
Я
не
собираюсь
говорить
Это,
поцелуй
Хазуми.
油断するじゃない
指で誘われ
не
позволяй
мне
ослабить
твою
бдительность,
я
возьму
тебя
своими
пальцами.
気分だすじゃない
そのめくばせ
я
не
чувствую
этого.
醒めたベットへ
Wow
Проснись
чтобы
поспорить
Вау
モダンぶるじゃない
かよわい汗
это
современно,
не
так
ли,
потный?
わかってんじゃない
ここだけのこと
я
не
знаю,
это
просто
здесь.
減るもんじゃない
噂逃げて
это
не
уменьшится,
слухи
разбегаются.
かなりクールに
Wow
Wow
Довольно
круто
вау
вау
とりわけ心配好き
особенно
волновался.
きわめて楽観主義
очень
оптимистично.
あなたとDancin′
Boogie
Танцую
с
тобой
буги-вуги.
自慢するじゃない
浮かれた腰
я
не
хвастаюсь
этим.
身分知っちゃない
お嬢さんなのに
она
молодая
леди,
которая
не
знает,
кто
она
такая.
俄然
はしたない
さみしがりや
я
не
хочу
быть
одинокой.
冷えたムードで
Wow
Wow
Wow
Ух
ты
ух
ты
ух
ты
ух
ты
ух
ты
ух
ты
ух
ты
ух
ты
なんだか感傷的
это
немного
сентиментально.
いわゆるそういう時期
Так
называемый
такой
период.
あなたとDancin'
Boogie
Танцую
с
тобой
буги-вуги.
No
No
No
Problem
Нет
Нет
Никаких
Проблем
あなたとDancin′
Boogie
Танцую
с
тобой
буги-вуги.
No
No
No
Problem
Нет
Нет
Никаких
Проблем
とりわけ心配好き
особенно
волновался.
きわめて楽観主義
очень
оптимистично.
あなたとDancin'
Boogie
Танцую
с
тобой
буги-вуги.
No
No
No
Problem
Нет
Нет
Никаких
Проблем
なんだか感傷的
это
немного
сентиментально.
いわゆるそういう時期
Так
называемый
такой
период.
あなたとDancin'
Boogie
Танцую
с
тобой
буги-вуги.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 松井 五郎, 玉置 浩二, 玉置 浩二, 松井 五郎
Attention! Feel free to leave feedback.