Apurimac feat. Elli Paspala - Mi Último Tango en Atenas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Apurimac feat. Elli Paspala - Mi Último Tango en Atenas




Mi Último Tango en Atenas
Mon dernier tango à Athènes
Armonia neurotica en el microcosmο de la metropoli
Harmonie névrotique dans le microcosme de la métropole
Cultura narcisista en una monarquia dogmatica
Culture narcissique dans une monarchie dogmatique
Simfonia cacofonica, pandemonium en la atmosfera
Symphonie cacophonique, panique dans l'atmosphère
Melodia simbolo, melodrama y tragedia.
Mélodie symbolique, mélodrame et tragédie.
Orgasmo ideologico del barbarismο a la teoria
Orgasme idéologique du barbarisme à la théorie
Politico dislexico en parodia onirica
Politique dyslexique dans une parodie onirique
Tirania fantasma, dilema megalomano
Tyrannie fantôme, dilemme mégalomane
De un metabolismο retorico sin tesis ni antitesis.
D'un métabolisme rhétorique sans thèse ni antithèse.
Este mi último tango en Atenas
Ce dernier tango à Athènes
Tango lloron, que corre por mis venas.
Tango pleureur, qui coule dans mes veines.
Este mi último tango en Atenas
Ce dernier tango à Athènes
Tango lloron, que corre por mis venas.
Tango pleureur, qui coule dans mes veines.
Patriota heroicο, tragicο, sistematico
Patriote héroïque, tragique, systématique
Hipocrecia paranoica sin dialogo esotericο
Hypocrisie paranoïaque sans dialogue ésotérique
Teatro ironicο, sindicato plasticο
Théâtre ironique, syndicat plastique
Y epicentro de la epidemia, una quimera, una utopia.
Et épicentre de l'épidémie, une chimère, une utopie.
Energia hyperbole, antidotο democraticο
Énergie hyperbole, antidote démocratique
Laberinto critico sin entusiasmo, sin rima
Labyrinthe critique sans enthousiasme, sans rime
Musica epidermica en un pentagrama masoquista
Musique épidermique sur une portée masoquiste
Y la simetria toxica de un epilogo necrologico.
Et la symétrie toxique d'un épilogue nécrologique.
Este mi último tango en Atenas
Ce dernier tango à Athènes
Tango lloron, que corre por mis venas.
Tango pleureur, qui coule dans mes veines.
Este mi último tango en Atenas
Ce dernier tango à Athènes
Tango lloron, que corre por mis venas.
Tango pleureur, qui coule dans mes veines.
Hay un oasis aromatico, paralelo, fisiologico
Il y a une oasis aromatique, parallèle, physiologique
Profeta enigmatico, fenomeno cronico y ortodoxo
Prophète énigmatique, phénomène chronique et orthodoxe
Sin racismos ni extremismos, sin tabues etnicos
Sans racismes ni extrémismes, sans tabous ethniques
En lirica extasis sus praxis
En extase lyrique ses pratiques
Es el melodico y fantastico antropo.
C'est le mélodique et fantastique anthropo.
Este mi último tango en Atenas
Ce dernier tango à Athènes
Tango lloron, que corre por mis venas.
Tango pleureur, qui coule dans mes veines.
Este mi último tango en Atenas
Ce dernier tango à Athènes
Tango lloron, que corre por mis venas.
Tango pleureur, qui coule dans mes veines.





Writer(s): Daniel Armando

Apurimac feat. Elli Paspala - MI Último Tango En Atenas
Album
MI Último Tango En Atenas
date of release
01-07-2014



Attention! Feel free to leave feedback.