Lyrics and translation Ara Ketu - Minha Razão de Viver (Ao Vivo)
Como
eu
digo
ao
meu
coração
Как
я
говорю,
мое
сердце,
Que
você
não
volta
mais,
não?
Что
вы
не
вернется,
нет?
Como
eu
posso
me
convencer
Как
я
могу
убедить
меня
Que
o
amor
virou
ilusão?
Что
любовь,
оказалось
иллюзией?
Se
eu
sobreviver
mesmo
assim
Если
я,
чтобы
выжить,
даже
так
No
dia
seguinte
do
fim
На
следующий
день
от
того,
чтобы
E
no
seu
lugar
uma
dor
И
на
место
боли
Quem
vai
tomar
conta
de
mim?
Кто
будет
заботиться
обо
мне?
E
quem
é
que
vai
me
abraçar
И
кто
будет
меня
обнимать
Me
pedindo
pra
não
chorar
Мне
просить
тебя
не
плакать
Quando
a
saudade
bater?
Когда
тебя
бить?
Entende
que
eu
não
vou
conseguir
Понимаете,
что
я
не
смогу
получить
Por
isso
você
pode
partir
Поэтому
вы
можете
с
Só
que
eu
também
vou
com
você
Только,
что
я
тоже
буду
с
вами
Mas
se
você
me
deixar
Но,
если
вы
позволите
мне
O
mundo
pode
acabar
Мир
может
закончиться
Eu
não
vou
mais
acreditar
em
ninguém
Я
больше
не
буду
верить
никому
E
nunca
mais
vou
amar
И
больше
никогда
не
буду
любить
Não
quero
me
machucar
Не
хочу,
мне
больно
Pra
dar
amor
a
um
coração
que
não
tem
Чтоб
дать
любовь
в
сердце,
которое
не
имеет
Se
você
me
deixar
Если
вы
позволите
мне
Não
quero
sol
nem
luar
Не
хочу
солнца,
ни
лунного
света
Pode
levar
minha
razão
de
viver
Может
привести
моя
причина,
чтобы
жить
Porque
de
tudo
que
eu
quis
e
me
entregava
feliz
Потому
что
все,
что
я
хотел,
и
я
предавался
счастливым
Era
o
momento
de
amar
com
você
Было
время,
чтобы
любить
вы
Amar
com
você
Любить
с
вами
Lembra
dessa
nossa
paixão
Помните,
от
этого
наша
страсть
Pensa
quantas
noites
virão
Думаете,
сколько
ночей
придут
Todas
tão
vazias
sem
mim
Все
настолько
пусты
без
меня
Tudo
vai
virar
solidão
Все
получится
одиночество
Se
eu
sobreviver
desta
dor
Если
я
выжить
в
этой
боли
Triste
de
perder
teu
calor
Грустно
потерять
твое
тепло
No
dia
seguinte
do
fim
На
следующий
день
от
того,
чтобы
Nunca
mais
eu
morro
de
amor
Никогда
больше
я
умираю
от
любви
Se
você
me
deixar
Если
вы
позволите
мне
O
mundo
pode
acabar
Мир
может
закончиться
Eu
não
vou
mais
acreditar
em
ninguém
Я
больше
не
буду
верить
никому
E
nunca
mais
vou
amar
И
больше
никогда
не
буду
любить
Não
quero
me
machucar
Не
хочу,
мне
больно
Pra
dar
amor
a
um
coração
que
não
tem
Чтоб
дать
любовь
в
сердце,
которое
не
имеет
Se
você
me
deixar
Если
вы
позволите
мне
Não
quero
sol
nem
luar
Не
хочу
солнца,
ни
лунного
света
Pode
levar
minha
razão
de
viver
Может
привести
моя
причина,
чтобы
жить
Porque
de
tudo
que
eu
quis
e
me
entregava
feliz
Потому
что
все,
что
я
хотел,
и
я
предавался
счастливым
Era
o
momento
de
amar
com
você
Было
время,
чтобы
любить
вы
Amar
com
você
Любить
с
вами
E
quem
é
que
vai
me
abraçar
И
кто
будет
меня
обнимать
Me
pedindo
pra
não
chorar
Мне
просить
тебя
не
плакать
Quando
a
saudade
bater?
Когда
тебя
бить?
Entende
que
eu
não
vou
conseguir
Понимаете,
что
я
не
смогу
получить
Por
isso
você
pode
partir
Поэтому
вы
можете
с
Só
que
eu
também
vou
com
você
Только,
что
я
тоже
буду
с
вами
Mas
se
você
me
deixar
Но,
если
вы
позволите
мне
O
mundo
pode
acabar
Мир
может
закончиться
Eu
não
vou
mais
acreditar
em
ninguém
Я
больше
не
буду
верить
никому
E
nunca
mais
vou
amar
И
больше
никогда
не
буду
любить
Não
quero
me
machucar
Не
хочу,
мне
больно
Pra
dar
amor
a
um
coração
que
não
tem
Чтоб
дать
любовь
в
сердце,
которое
не
имеет
Se
você
me
deixar
Если
вы
позволите
мне
Não
quero
sol
nem
luar
Не
хочу
солнца,
ни
лунного
света
Pode
levar
minha
razão
de
viver
Может
привести
моя
причина,
чтобы
жить
Porque
de
tudo
que
eu
quis
e
me
entregava
feliz
Потому
что
все,
что
я
хотел,
и
я
предавался
счастливым
Era
o
momento
de
amar
com
você
Было
время,
чтобы
любить
вы
Amar
com
você
Любить
с
вами
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
О!
О!
О!
О!
О!
Amar
com
você
Любить
с
вами
Amar
com
você
Любить
с
вами
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mihail Plopschi, Francisco Chico Roque, Sergio De Souza
Attention! Feel free to leave feedback.