Lyrics and translation 嵐 - Green Light
Can't
stop
this
feeling
Не
могу
избавиться
от
этого
чувства
Can't
stop
this
feeling
Не
могу
избавиться
от
этого
чувства
Can't
stop
this
feeling
Не
могу
избавиться
от
этого
чувства
見渡せば
nothing
is
in
my
sight
В
поле
моего
зрения
ничего
нет.
長い道のり刻んだ
my
life
Города
Моя
жизнь
проделала
долгий
путь
目の前
照らす
green
light
Зеленый
свет
сияет
перед
тобой.
Catch
me
if
you
can,
uh
wow
Поймай
меня,
если
сможешь,
Ух
ты!
片手で
spinning
the
world
Вращая
мир
одной
рукой
無傷ならば絶対
wrong
если
она
цела,
это
определенно
неправильно.
痛むなら
right
если
больно,
то
хорошо.
まだまだ
I'm
the
owner
Я
владелец.
蹴り上げた水面
Поверхность
воды,
которая
вздыбилась.
It
shows
the
crown
На
нем
изображена
корона.
逃げ道はない
let
me
swear
to
god
Выхода
нет
Клянусь
Богом
乗りこなす
right
in
time,
it's
gonna
be
a
bumpy
ride
Как
раз
вовремя,
это
будет
ухабистая
поездка.
Get
down,
everybody
見据えるよ
new
target
ложитесь
все,
я
посмотрю
на
вас.
Three,
two,
one,
get
ready
Три,
два,
один,
приготовься!
We
are
gonna
make
it
louder!
Louder!
Мы
сделаем
это
громче,
громче!
破裂する
ambition
叫べ
down
to
the
wire
Взрыв
амбиций,
крик
на
провод.
I
have
got
the
power!
Power!
У
меня
есть
сила,
сила!
無限の
evolution
迷いは要らない
Бесконечная
эволюция
никаких
колебаний
не
требуется
すでに光り始めていた
sign,
can't
nobody
hold
me
down
Он
уже
начинал
сиять,
знак,
никто
не
может
удержать
меня,
We're
gon'
make
it
louder!
Louder!
мы
сделаем
это
громче,
громче!
さぁ
この瞬間を
сейчас,
в
этот
момент
...
強く握り締めて
it's
destiny
Держись
крепче
это
судьба
Can't
stop
this
feeling
Не
могу
избавиться
от
этого
чувства
纏わり付けば
accelerate
Ускоряйся,
если
будешь
рядом.
ついてこれるかな
big
boys?
могу
я
последовать
за
вами,
большие
мальчики?
Catch
me
if
you
can,
uh
wow
Поймай
меня,
если
сможешь,
Ух
ты!
指先で
knock
you
down
Сбить
тебя
с
ног
кончиками
пальцев
まだ瞬きするヒマない
я
еще
не
моргнул.
Eyes
wide
open
Глаза
широко
открыты.
ホンモノだけに許される
survive
выжить,
чтобы
быть
допущенным
только
к
настоящему.
Superhero
なんかじゃない
だけど
I'll
be
very
nice
Я
не
супергерой,
но
я
буду
очень
хорошим.
Get
down
everybody
狙い撃ちさ
new
target
Ложитесь
все
новая
цель
Three,
two,
one,
get
ready
Три,
два,
один,
приготовься!
今飛び出せ
run
up!
Run
up!
а
теперь
выпрыгивай,
беги!
突き抜けろ
everything
走れ
down
to
the
wire
пройди
через
все,
добежи
до
провода.
Come
on,
let's
go!
Light
up!
Light
up!
Ну
же,
поехали!
Зажигай!
Зажигай!
輝き続けて
燃え尽きるまで
он
продолжает
сиять,
пока
не
погаснет.
すでに光り始めていた
sign,
can't
nobody
hold
me
down
Он
уже
начинал
сиять
знаком
"никто
не
может
удержать
меня".
Keep
on
going,
run
up!
Run
up!
Не
останавливайся,
беги,
беги!
更なる自分を
и
я
хочу,
чтобы
ты
был
более
застенчив.
求め続けてゆく
it's
destiny
Я
буду
продолжать
искать
свою
судьбу.
この世に生まれたことの意味
Смысл
рождения
в
этом
мире
Please,
please
give
me,
give
me
Пожалуйста,
пожалуйста,
дай
мне,
дай
мне
...
The
green
light,
show
me
the
way
today
Зеленый
свет,
покажи
мне
путь
сегодня.
We
are
gonna
make
it
louder!
Louder!
Мы
сделаем
это
громче,
громче!
破裂する
ambition
叫べ
down
to
the
wire
Взрыв
амбиций,
крик
на
провод.
I
have
got
the
power!
Power!
У
меня
есть
сила,
сила!
無限の
evolution
迷いは要らない
Бесконечная
эволюция
никаких
колебаний
не
требуется
すでに光り始めていた
sign,
can't
nobody
hold
me
down
Он
уже
начинал
сиять,
знак,
никто
не
может
удержать
меня,
We're
gon'
make
it
louder!
Louder!
мы
сделаем
это
громче,
громче!
さあ
この瞬間を
давай,
сию
же
минуту.
強く握り締めて
it's
destiny
Держись
крепче
это
судьба
Can't
stop
this
feeling
Не
могу
избавиться
от
этого
чувства
Can't
stop
this
feeling
Не
могу
избавиться
от
этого
чувства
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Akira, Erixon Christofer Jonas Robin, akira
Attention! Feel free to leave feedback.