Lyrics and translation Archie Roach - All Men Choose the Path They Walk
All Men Choose the Path They Walk
Tous les hommes choisissent le chemin qu'ils empruntent
Some
men
are
prone
to
misadventure
Certains
hommes
sont
enclins
à
l'aventure
Questions
of
guilt
aren't
always
clear
Les
questions
de
culpabilité
ne
sont
pas
toujours
claires
Some
men
run
from
a
fate
they
can't
avoid
Certains
hommes
fuient
un
destin
qu'ils
ne
peuvent
éviter
All
men
choose
the
path
they
walk
Tous
les
hommes
choisissent
le
chemin
qu'ils
empruntent
Some
can't
be
faulted
for
their
reasons
Certains
ne
peuvent
pas
être
blâmés
pour
leurs
raisons
Failing
to
justly
intervene
Ne
pas
intervenir
de
manière
juste
Some
men
hide
from
the
memories
that
haunt
Certains
hommes
se
cachent
des
souvenirs
qui
hantent
All
men
choose
the
path
they
walk
Tous
les
hommes
choisissent
le
chemin
qu'ils
empruntent
Some
men
see
everything
through
duty
Certains
hommes
voient
tout
à
travers
le
devoir
Cast
off
responsibility
Rejette
la
responsabilité
Some
regret
that
their
courage
sometimes
fails
Certains
regrettent
que
leur
courage
leur
fasse
parfois
défaut
All
men
choose
the
path
they
walk
Tous
les
hommes
choisissent
le
chemin
qu'ils
empruntent
Some
men
have
attitude
that's
righteous
Certains
hommes
ont
une
attitude
juste
Care
not
about
the
consequence
Ne
se
soucient
pas
des
conséquences
Some
men
fight
with
the
violence
inside
Certains
hommes
se
battent
avec
la
violence
intérieure
All
men
choose
the
path
they
walk
Tous
les
hommes
choisissent
le
chemin
qu'ils
empruntent
Some
men
have
reached
their
destination
Certains
hommes
ont
atteint
leur
destination
Finding
their
own
serenity
Trouvant
leur
propre
sérénité
Some
men
lead
others
'til
they
recognize
Certains
hommes
guident
les
autres
jusqu'à
ce
qu'ils
reconnaissent
That
all
men
choose
the
path
they
walk
Que
tous
les
hommes
choisissent
le
chemin
qu'ils
empruntent
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rr
Attention! Feel free to leave feedback.