Lyrics and translation Archie Roach - Into The Bloodstream
Well
my
body,
is
like
this
land
Что
ж,
мое
тело
похоже
на
эту
землю.
And
this
land,
this
land,
this
land,
this
land's
the
same
И
эта
земля,
эта
земля,
эта
земля,
эта
земля
все
та
же,
And
the
heart
beat
keeps
on
pumping
и
сердце
продолжает
биться.
Oh
sweet
precious
life
through
your
veins
О
сладкая
драгоценная
жизнь
течет
по
твоим
венам
Into
the
bloodstream
В
кровоток.
Into
the
bloodstream
В
кровоток.
Oh
into
the
blood,
into
the
blood
О,
в
кровь,
в
кровь!
Into
the
bloodstream
В
кровоток.
Well
the
river
is
like
my
veins
Что
ж,
река
похожа
на
мои
вены.
Carrying
sweet
precious
life
to
the
muscles
and
the
brain
Неся
сладкую
драгоценную
жизнь
мышцам
и
мозгу.
Oh
the
heart
beat
begins
to
wane
О,
сердцебиение
начинает
стихать.
Better
pray,
better
pray,
better
pray,
pray
for
rain
Лучше
молись,
лучше
молись,
лучше
молись,
молись
о
дожде.
Into
the
bloodstream
В
кровоток.
Into
the
bloodstream
В
кровоток.
Oh
into
the
blood,
into
the
blood
О,
в
кровь,
в
кровь!
Into
the
bloodstream
В
кровоток.
And
the
river
is
deep
and
wide
А
река
глубока
и
широка.
And
no
matter
where
I
go
or
where
I've
been
it's
deep
down
inside
И
неважно,
куда
я
иду
или
где
я
был,
это
глубоко
внутри.
Run
to
the
mountain,
run
to
the
plain
Беги
к
горе,
беги
к
равнине.
And
if
I
run
to
the
desert
well
she
always
calls
me
back
again
И
если
я
убегаю
в
пустыню,
она
всегда
зовет
меня
обратно.
Into
the
bloodstream
В
кровоток.
Into
the
bloodstream
В
кровоток.
Oh
into
the
blood,
into
the
blood
О,
в
кровь,
в
кровь!
Into
the
bloodstream
В
кровоток.
Into
the
bloodstream
В
кровоток.
Into
the
bloodstream
В
кровоток.
Oh
into
the
blood,
into
the
blood
О,
в
кровь,
в
кровь!
Into
the
bloodstream
В
кровоток.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Archibald William Roach
Attention! Feel free to leave feedback.