Arcángel - Todo Tiene Final - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arcángel - Todo Tiene Final




Un accidente en 4 ruedas
Авария на 4 колесах
Y Bajo un llanto despide a su hija una abuela
И под крик прощается с дочерью бабушка
Que Criara su nieto a los 64 años como pueda
Чтобы он воспитывал внука в 64 года, как мог
Le dio su primer beso a un tercero
Он дал свой первый поцелуй третьему
Lo mantuvo en silencio pero
Он молчал, но
Le pregunto al abuelo el significado de cosquillas que
Я спрашиваю дедушку о значении щекотки, которая
Le dieron
Ему дали
El abuelo le explico y aunque no fue tan convenciente
Дед объяснил ему, и хотя он был не так убедителен,
Se tomo la tarea
Он взял на себя задачу
De empatar ejemplos claros con ideas
Связать четкие примеры с идеями
Por que a los 70 ya no queda
Потому что в 70 лет больше не осталось
Tanta memoria para aser retroceder el tiempo
Так много памяти, чтобы опереться на время.
Y Recrear esa vieja esa ecena
И воссоздать эту старую эхену.
Ya la edad le a borrado todo
Уже возраст стер все
Y Le condena a Olvidar
И обрекает его на забвение.
Solo disfruta lo que vivas
Просто наслаждайтесь тем, что вы живете
Vive lo que escribas
Живи тем, что пишешь.
Saca el maximo de todo
Вытащите максимум из всего этого
Por que en todo ai partida
Почему во всем ИИ игра
No te retires mientras puedas
Не отступайте, пока можете
Abre las alas luego vuela
Расправь крылья, затем лети.
Sigue tu rumbo aunque tenga final
Следуй своему курсу, даже если у него есть конец.
Hay que vivir sin limitar
Вы должны жить без ограничений
Planear sin olvidar
Планировать, не забывая
Seguir y continuar
Продолжать и продолжать
Caer y levantar
Падать и подниматься
Teniendo en mente
Имея в виду
Que nada de lo que tu logres durara para siempre
Пусть ничто из того, чего ты достиг, не длится вечно.
(Durara Para Siempre)
(Это Будет Длиться Вечно)
Esta el que dijo
Это тот, кто сказал
Que la fama era una alfombra roja en sus pies
Что слава была красной ковровой дорожкой на ногах,
Fue tan fomoso por años pero ase 6
Это было так поощряемо в течение многих лет, но ase 6
Que un fanatico no sale a comprarle un cd
Что фанатик не выходит, чтобы купить ему компакт-диск
Hasta el atleta que tenia el planeta detras de una tv
Даже спортсмен, у которого была планета за телевизором
La joven que lo abandono y la fama lentamente lo empujo
Молодая женщина, которая бросает его, и слава медленно толкает его.
Al reves
Вверх ногами
Al empresario que tuvo mas de lo que pudo gastar
Бизнесмену, у которого было больше, чем он мог потратить
Peor de todo al final aunque quiso aparentar
Хуже всего в конце концов, хотя он хотел выглядеть
Solo disfruta lo que vivas
Просто наслаждайтесь тем, что вы живете
Vive lo que escribas
Живи тем, что пишешь.
Saca el maximo de todo
Вытащите максимум из всего этого
Por que en todo ai partida
Почему во всем ИИ игра
No te retires mientras puedas
Не отступайте, пока можете
Abre las alas luego vuela
Расправь крылья, затем лети.
Sigue tu rumbo aunque tenga final
Следуй своему курсу, даже если у него есть конец.
Hay que vivir sin limitar
Вы должны жить без ограничений
Planear sin olvidar
Планировать, не забывая
Seguir y continuar
Продолжать и продолжать
Caer y levantar
Падать и подниматься
Teniendo en mente
Имея в виду
Que nada de lo que tu logres durara para siempre (Durara
Пусть ничто из того, что вы достигнете, не будет длиться вечно (длиться
Para Siempre)
навсегда)
Aveces es triste ver a personas que no valoran las cosas
Иногда грустно видеть людей, которые не ценят вещи
Y los regalos que Papá Dios nos da
И подарки, которые Папа Бог дает нам,
Tales como la vida y el privilegio de ver atu familia
Такие, как жизнь и привилегия видеть atu семья
Crecer
Расти
El privilegio de tener una buena educacion
Привилегия иметь хорошее образование
El siemple privilegio de poder respirar, amar, querer
Вечная привилегия уметь дышать, любить, хотеть.
Son muchas cosas y sabes que
Это много вещей, и вы знаете, что






Attention! Feel free to leave feedback.