Lyrics and translation Arena - Pins and Needles
Can't
even
feel
the
cold
Даже
не
чувствую
холода
Just
a
tingle
in
my
spine
Только
покалывание
в
позвоночнике
A
bitter
line
of
hope
Горькая
нить
надежды
Can't
even
see
the
sky
Даже
неба
не
вижу
Just
a
tingle
in
my
fingers
Только
покалывание
в
пальцах
A
shiver
in
my
soul
Дрожь
в
душе
Don't
walk
towards
the
light
Не
иду
навстречу
свету
Still
got
those
pins
and
needles
Все
еще
чувствую
эти
мурашки
и
иголочки
Turn
back,
embrace
the
night
Повернись
назад,
прими
ночь
в
свои
объятия
Am
I
ready
to
be
judged
like
this?
Готов
ли
я
к
такому
осуждению?
Can't
even
turn
my
head
Не
могу
даже
повернуть
голову
Just
a
tingle
in
my
feet
Только
покалывание
в
ногах
A
shimmering
before
my
eyes
Мерцание
перед
глазами
Can't
even
touch
my
face
Даже
не
могу
дотронуться
до
своего
лица
Just
a
tingle
in
my
throat
Только
покалывание
в
горле
A
living
moment,
isolated
Мгновение
жизни
в
изоляции
Don't
walk
towards
the
light
Не
иду
навстречу
свету
Still
got
those
pins
and
needles
Все
еще
чувствую
эти
мурашки
и
иголочки
Turn
back,
embrace
the
night
Повернись
назад,
прими
ночь
в
свои
объятия
I'm
not
ready
to
be
taken
yet
Я
еще
не
готова
к
тому,
чтобы
меня
взяли
Don't
walk
towards
the
light
Не
иди
навстречу
свету
Still
got
those
pins
and
needles
У
меня
все
еще
есть
эти
булавки
и
иголки
Turn
back
and
hold
the
night
Повернись
назад
и
задержи
ночь
I'm
not
ready
to
be
taken
yet
Я
еще
не
готов
к
тому,
чтобы
меня
забрали
This
is
not
my
time
Это
не
мое
время
I'm
not
ready
yet
Я
еще
не
готов
I'm
not
ready...
after
all
Я
не
готов...
в
конце
концов
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jared Scharff, Ferras Alqaisi, Ross Golan
Attention! Feel free to leave feedback.