Ares - Niet De Ware - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ares - Niet De Ware




Schat, ik kan je alles geven in de tijd die ik heb.
Милая, я могу дать тебе все, что у меня есть.
Maar wie geeft het aan je, wanneer ik de tijd niet meer heb?
Но кто тебе его дает, когда у меня нет времени?
Je zegt me altijd dat ik alles . bij verpest.
Ты всегда говоришь мне, что у меня есть все, разрушая.
Maar hang een spiegel aan de muur, meisje kijk wie het zegt.
Но повесьте зеркало на стену и посмотрите, кто это говорит.
En heb je moeite het te zien, dan ben jij niet perfect.
И если ты не видишь этого, значит, ты не идеален.
En heb je moeite het te zien, dan ben jij niet de ware.
И если у тебя проблемы со зрением, значит, ты не тот.
Want waarom zeg je altijd dat ik alle . bij verpest.
Потому что почему ты всегда говоришь, что я все разрушаю?
Terwijl je zelf fout zit, ik weet dat jij niet beseft. (Dat jij niet beseft.)
В то время как вы сами неправы, я знаю, что вы не осознаете. (что вы не осознаете.)
Dat ik hoor bij jou. (Bij jou)
Что я принадлежу тебе. тобой)
Ze weten dat ik hoor bij jou. (Bij jou)
Они знают, что я принадлежу тебе.
En ik word gestoord bij jou (Bij jou)
И я встревожен тобой (тобой).
Omdat jij niet ziet hoeveel ik voor jou doe. (Hoeveel ik voor jou doe)
Потому что ты не видишь, как много я для тебя делаю.
Wat ik ook doe, het is nooit goed genoeg. Het is nooit goed genoeg. Het is nooit goed genoeg.
Что бы я ни делал, этого всегда недостаточно.
Het maakt mij zo moe.
Это так утомляет меня.
Wat ik ook doe, het is nooit goed genoeg. Het is nooit goed genoeg.
Что бы я ни делал,этого всегда недостаточно.
En heb je moeite het te zien, dan bij jij een player.
И если у тебя проблемы со зрением, ты игрок.
En heb je moeite het te zien, dan ben jij niet de ware. (Voor mij)
И если тебе трудно это увидеть, значит, ты не тот, кто мне нужен.
Waarom doe je tegen mij als een klein kind.
Почему ты ведешь себя со мной, как маленький ребенок?
Waarom doe je altijd alsof jij vind.
Почему ты всегда притворяешься, что я тебе нравлюсь?
Alsof jij niet vind,
Как будто ты не находишь...
Dat ik hoor bij jou. (Bij jou)
Что я принадлежу тебе. тобой)
Ze weten dat ik hoor bij jou. (Bij jou)
Они знают, что я принадлежу тебе.
En ik word gestoord bij jou (Bij jou)
И я встревожен тобой (тобой).
Omdat jij niet ziet hoeveel ik voor jou doe. (Hoeveel ik voor jou doe) 3x
Потому что ты не видишь, как много я делаю для тебя. (как много я делаю для тебя) 3x
Jij vind het niet waardig.
Ты считаешь, что это недостойно.
Jij vind het niet waardig.
Ты считаешь, что это недостойно.
Onderschat mijn waarde.
Недооценивай мою ценность.
Hoeveel ik voor jou doe.
Как много я для тебя делаю.
Hoeveel ik voor jou doe.
Как много я для тебя делаю.
Het is nooit genoeg.
Этого никогда не бывает достаточно.





Writer(s): Rens Ottema


Attention! Feel free to leave feedback.