Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Areski & Brigitte Fontaine
Le brin d'herbe
Translation in Russian
Areski & Brigitte Fontaine
-
Le brin d'herbe
Lyrics and translation Areski & Brigitte Fontaine - Le brin d'herbe
Copy lyrics
Copy translation
Je
ne
crois
plus
qu'en
un
petit
brin
d'herbe,
oublié
sur
la
voie
ferrée
Я
больше
не
верю
в
маленькую
травинку,
забытую
на
железной
дороге
Je
ne
crois
plus
qu'en
un
petit
brin
d'herbe,
ressucité
au
milieu
des
pavés
Теперь
я
верю
только
в
небольшую
травинку,
которая
лежит
среди
булыжников.
Toi
tu
l'arrache
avec
tes
bulldozers,
roi
de
l'or,
esclave
de
l'or
Ты
сорвешь
его
своими
бульдозерами,
король
золота,
раб
золота
Toi
tu
l'enterre
avec
tes
quatres
hivers,
fils
de
la
mort
et
pere
de
la
mort
Ты
хоронишь
его
со
своими
четырьмя
зимами,
сын
смерти
и
отец
смерти
Moi
je
te
hais
depuis
le
fond
des
ages,
mais
quand
meme
dans
mon
desespoir
Я
ненавижу
тебя
с
самого
начала,
но
все
равно
в
моем
отчаянии
Je
t'aimerais
toujours
bien
d'avantage,
que
toi
tu
n'aimes
Я
всегда
хотел
бы,
чтобы
у
тебя
было
преимущество,
которое
ты
не
любишь
Sous
ton
parasol
noir
Под
твоим
черным
зонтиком
Je
ne
crois
plus
qu'en
un
petit
brin
d'herbe,
oublié.
Я
больше
не
верю
в
маленькую
травинку,
забытую.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Vous et nous
date of release
19-02-2015
1
Le brin d'herbe
2
Vous et nous 1
3
Dessin
4
Le bous
5
Les roses sont farouches
6
Personne
7
Le petit cheval bleu
8
La dechirure
9
Je t'aimerai 2
10
Mon lit
11
Petit sapin
12
Encaustique
13
Ce n'est pas un ennemi
14
Cher
15
Diabolo
16
Je t'aimerai 1
17
La harpe jaune
18
Gamme
19
Patriarcat
20
Mon enfance
21
Vent d'automne
22
Le serveur du dome
23
Je suis venu te voir
24
Rien que changer
25
Les muzdus
26
Le ciel est doux
27
Le repas des dromadaires
28
Vous et nous 2
29
L'amour parfait
30
Un soleil
31
Dans ma rue
32
L'orage est fini
33
Les epis
More albums
Je ne connais pas cet homme - Fontaine 4
2015
Le bonheur
2015
L'incendie
2012
L'incendie [Bonus Tracks Version] (2022 Remaster)
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.