Ariel Rivera - Wala Kang Katulad - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ariel Rivera - Wala Kang Katulad




Wala Kang Katulad
You Are Incomparable
Mula nang kita'y makilala
Ever since we met,
Walang ibang naaalala
I can't get you out of my mind,
Kung 'di ang tamis ng iyong ngiti
Your sweet smile, like a whisper saying,
Parang nagsasabing, mahal mo ako
You love me.
Ibang-iba ka, aking giliw
You're different, my love,
Sa lahat nang nakilala
Unlike anyone I've ever known,
Walang ibang naghahatid ng sigla tulad mo, sinta
No one brings me joy like you do, my darling,
Wala kang katulad, wala nang hihigit pa sa iyo
You are incomparable, no one surpasses you,
Wala kang kaparis, wala nang gaganda pa sa iyo
You are matchless, no one is as beautiful as you,
'Di ka maihahambing kahit kanino pa, labis ang 'yong ganda
You can't be compared to anyone else, your beauty is remarkable,
Wala kang katulad at mahal kita
You are incomparable, and I love you.
Iisa lamang ang nais
I have only one wish,
Ang makapiling kang lagi
To be with you always,
At pagmasdan ang iyong nangungusap na mga mata
And gaze into those enchanting eyes,
Oh, kay ganda
Oh, how beautiful.
Lagi akong umaasang
I always hope,
Habang-buhay tayo'y magsasama
That we will be together for life,
'Wag kang mabahala, sa piling ko ay liligaya ka
Don't worry, you'll be happy in my arms,
Wala kang katulad, wala nang hihigit pa sa iyo
You are incomparable, no one surpasses you,
Wala kang kaparis, wala nang gaganda pa sa iyo
You are matchless, no one is as beautiful as you,
'Di ka maihahambing kahit kanino pa, labis ang 'yong ganda
You can't be compared to anyone else, your beauty is remarkable,
Wala kang katulad at mahal kita
You are incomparable, and I love you.
Minsan pa lamang sa aking buhay
It's only once in my life,
Nakadama ng ganito
That I've felt this way.
Wala kang katulad, wala nang hihigit pa sa iyo
You are incomparable, no one surpasses you,
Wala kang kaparis, wala nang gaganda pa sa iyo
You are matchless, no one is as beautiful as you,
'Di ka maihahambing kahit kanino pa, labis ang 'yong ganda
You can't be compared to anyone else, your beauty is remarkable,
Wala kang katulad, wala kang katulad
You are incomparable, you are incomparable,
Wala kang katulad at mahal kita
You are incomparable, and I love you,
At mahal kita
And I love you,





Writer(s): Ryan Cayabyab


Attention! Feel free to leave feedback.