Lyrics and translation Ariel Rot - Me voy de viaje
Me voy de viaje
Отправляюсь в путешествие
Me
voy
de
viaje
Отправляюсь
в
путешествие
Me
voy
con
lo
puesto
Отправляюсь
в
том,
в
чем
есть
Me
voy
con
lo
que
traje
Отправляюсь
с
тем,
что
было
Sin
nada
de
repuesto
Без
каких-либо
запасных
частей
Me
voy
por
los
caminos
Отправляюсь
по
дорогам
Los
caminos
sin
Dios
Дорогам
без
Бога
Solo
tengo
claro
Лишь
ясно
понимаю
Que
no
hay
sitio
para
dos
Что
нам
здесь
двоим
не
место
Me
voy
de
viaje
a
resolver
misterios
Отправляюсь
в
путешествие,
чтобы
разгадать
тайны
Voy
a
andar
descalzo
por
el
cementerio
Буду
бродить
босиком
по
кладбищу
Y
en
un
pueblo
perdido,
sin
pena
ni
olvido
И
в
затерянной
деревне,
без
печали
и
забвения
Dormiré
a
la
sombra
debajo
de
un
olivo
Буду
спать
в
тени
под
оливковым
деревом
Me
voy
de
viaje
Отправляюсь
в
путешествие
Pero
no
de
vacaciones
Но
не
на
каникулы
Llevo
una
maleta
Несу
чемодан
Llena
de
contradicciones
Полный
противоречий
Me
voy
sin
despedidas
Отправляюсь
без
прощаний
Por
la
puerta
de
atrás
Через
черный
ход
Te
dejo
de
recuerdo
Оставляю
тебе
на
память
Mi
último
disfraz
Свой
последний
маскарад
Me
voy
de
viaje,
aún
tengo
la
esperanza
Отправляюсь
в
путешествие,
все
еще
надеюсь
De
poder
ser
libre
sin
pagar
fianza
Смочь
обрести
свободу
без
уплаты
залога
Y
en
un
fuego
encendido
al
fondo
del
camino
И
в
разведенном
в
конце
дороги
огне
Arderá
el
recuerdo
de
un
tiempo
sin
sentido
Сгорит
воспоминание
о
бессмысленном
времени
No
quiero
parecer
un
tipo
vago
Не
хочу
казаться
каким-то
бродягой
Pero,
la
verdad
es
que
empiezo
a
estar
cansado
Но,
честно
говоря,
я
начинаю
уставать
Cansado
de
remar
contracorriente
Уставать
грести
против
течения
Cansado
de
tirar
monedas
a
la
fuente
Уставать
бросать
монеты
в
фонтан
Un
centavo
y
otro
centavo
Пенни
за
пенни
Nací
para
ser
libre,
no
para
ser
esclavo
Я
рожден,
чтобы
быть
свободным,
а
не
рабом
Te
lo
repito
si
no
lo
tienes
claro
Я
повторю
тебе,
если
ты
не
понимаешь
Cuidado
que
la
vida
se
te
escapa
entre
las
manos
Берегись,
чтобы
жизнь
не
ускользнула
из
твоих
рук
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ariel Rot
Attention! Feel free to leave feedback.