Lyrics and translation Aries - DESPERADO
In
case
of
fire
В
случае
пожара
Drown
in
pots
of
gold
Утонуть
в
горшках
с
золотом
If
our
time
expires
Если
наше
время
истекает
...
You′ve
been
nice
to
know
(woo)
С
тобой
было
приятно
познакомиться
(ууу).
Keep
leaving
traces
(alright)
Продолжай
оставлять
следы
(хорошо).
Keep
leaving
traces
Продолжай
оставлять
следы.
Pace
yourself,
one
shot,
don't
feel
at
all
wasted
Шагай
вперед,
один
выстрел,
не
чувствуй
себя
опустошенным.
Pump
my
brakes,
still
swerve
ya,
lately
Прокачай
мои
тормоза,
в
последнее
время
я
все
еще
сворачиваю
с
дороги.
Sinking
in
my
own
fears,
come
save
me
Утопая
в
собственных
страхах,
приди
и
спаси
меня.
Throw
me
the
wrong
rope,
I
might-
Брось
мне
не
ту
веревку,
я
могу...
So
far
M.I.A.
(so
far)
Пока
что
M.
I.
A.
(Пока
что)
Cobra
around
my
waist
(my
waist)
Кобра
вокруг
моей
талии
(моей
талии)
Please
pick
up
the
phone
Пожалуйста,
возьми
трубку.
And
on,
and
on,
and
ring,
and
ringing
(yeah)
И
так
далее,
и
так
далее,
и
так
далее,
и
так
далее
(да).
Ma
used
to
be
broke,
pay
an
homage
(homage)
Мама
раньше
была
на
мели,
отдавай
дань
уважения
(дань
уважения).
Pop′s
cigarette
smoke
from
the
garage
(garage)
Папин
сигаретный
дым
из
гаража
(гаража)
Interest,
faux,
you
lost
me
(lost
me)
Интерес,
фальшивка,
ты
потеряла
меня
(потеряла
меня).
Never
gets
old,
you're
too
much
(too
much)
Ты
никогда
не
стареешь,
ты
слишком
(слишком)
стар.
Ma
used
to
be
broke,
pay
an
homage
(homage)
Мама
раньше
была
на
мели,
отдавай
дань
уважения
(дань
уважения).
Pop's
cigarette
smoke
from
the
garage
(garage)
Папин
сигаретный
дым
из
гаража
(гаража)
Interest,
faux,
you
lost
me
(lost
me)
Интерес,
фальшивка,
ты
потеряла
меня
(потеряла
меня).
(Never
gets
old,
you′re
too
much)
(Никогда
не
стареет,
ты
слишком
стар)
In
case
of
fire
В
случае
пожара
Drown
in
pots
of
gold
Утонуть
в
горшках
с
золотом
If
our
time
expires
Если
наше
время
истекает
...
I′ll
never
escape
you,
now
Теперь
мне
от
тебя
не
сбежать.
So
far
M.I.A.
Пока
что
М.
И.
А.
Cobra
around
my
waist
(my
waist)
Кобра
вокруг
моей
талии
(моей
талии)
Please
pick
up
the
phone
Пожалуйста,
возьми
трубку.
And
on,
and
on,
and
ring,
and
ringing
(yeah)
И
так
далее,
и
так
далее,
и
так
далее,
и
так
далее
(да).
Ma
used
to
wake
up
to
her
old
job
Мама
просыпалась
на
своей
старой
работе.
Said,
"It
ain't
over
′til
it's
over"
Сказал:
"Все
еще
не
кончено,
пока
не
кончено".
Desperado,
on
the
sidelines
Отчаянный,
на
обочине.
Whippin′
gelato
Взбиваю
мороженое.
I
know
you
can't
see
me,
on
read
Я
знаю,
что
ты
меня
не
видишь,
читай
дальше.
High
enough,
ridin′
west
Достаточно
высоко,
едем
на
Запад.
I
don't
feel
ya
Я
тебя
не
чувствую
I
don't
feel
ya
Я
тебя
не
чувствую
In
case
of
fire
В
случае
пожара
Drown
in
pots
of
gold
Утонуть
в
горшках
с
золотом
If
our
time
expires
Если
наше
время
истекает
...
I′ll
never
escape
you,
now
Теперь
мне
от
тебя
не
сбежать.
So
far
M.I.A.
Пока
что
М.
И.
А.
Cobra
around
my
waist
(my
waist)
Кобра
вокруг
моей
талии
(моей
талии)
Please
pick
up
the
phone
Пожалуйста,
возьми
трубку.
And
on,
and
on,
and
ring,
and
ringing
(yeah)
И
так
далее,
и
так
далее,
и
так
далее,
и
так
далее
(да).
Ma
used
to
be
broke,
pay
an
homage
Раньше
мама
была
на
мели,
отдавай
дань
уважения.
Pop′s
cigarette
smoke
from
the
garage
Папина
сигарета
дым
из
гаража
Interest,
faux,
you
lost
me
(give
it
all
away)
Интерес,
фальшивка,
ты
потеряла
меня
(отдай
все
это).
Never
gets
old,
you're
too
much
(too
much,
too
much)
Ты
никогда
не
стареешь,
ты
слишком
много
значишь
(слишком
много,
слишком
много).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aries, Julien Lopes, Tim Aspan
Attention! Feel free to leave feedback.