Arijit Singh - Rajarani - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Arijit Singh - Rajarani




Rajarani
Rajarani
Ee... Ding di ding di ding
Ee... Ding di ding di ding
Ding di ding di ding
Ding di ding di ding
Mon tiring biring tor preme
Mon tiring biring tor preme
Ho. aay re aay
Ho. aay re aay
Aar para na jay
Aar para na jay
Mon jwolofying tor flame e
Mon jwolofying tor flame e
Ho... Ding di ding di ding
Ho... Ding di ding di ding
Ding di ding di ding
Ding di ding di ding
Mon tiring biring tor prem e
Mon tiring biring tor prem e
Ho. aay re aay
Ho. aay re aay
Aar para na jay
Aar para na jay
Mon jwolofying tor flame e
Mon jwolofying tor flame e
Ho... I'll be flying
Ho... Je vais voler
Fully dying
Mourir complètement
Delhi jaying
Aller à Delhi
Flight e jaying
Prendre l'avion
Ghorafying
Monter à cheval
Go to buying
Aller faire des courses
Jee playing chinimini minimini
Jouer à : chinimini minimini
Raja rani raaji
Roi reine heureux
To happy ending aaj e
Un happy end aujourd'hui
Vabche bose kaazi
Réfléchir assis
But tomar dekha nai
Mais je ne te vois pas
So Raja rani raaji
Donc Roi reine heureux
To happy ending aaj e
Un happy end aujourd'hui
Vabche bose kaazi
Réfléchir assis
But tomar dekha nai
Mais je ne te vois pas
Hoo. keno not understanding
Hoo. Pourquoi ne comprends-tu pas
Tor amar solid bonding
Notre lien solide
Prem aamar never ending
Mon amour ne finira jamais
Network to nai nai nai
Pas de réseau, pas de réseau, pas de réseau
Tui amar nobel prize
Tu es mon prix Nobel
Too little compromise
Trop peu de compromis
Premer syllabuswise
En termes de programme d'amour
Tor signal chai chai chai
Je veux ton signal, je veux ton signal, je veux ton signal
Hoo apni going
Hoo, je vais
Mad hoying
Devenir fou
Vul jaying
Me tromper
Flat jaying
Aller à l'appartement
Occupying
Occupé
Byatha paaying
Souffrir
Jee palying chinimini minimini
Jouer à : chinimini minimini
Raja rani raaji
Roi reine heureux
To happy ending aaj e
Un happy end aujourd'hui
Vabche bose kaazi
Réfléchir assis
But tomar dekha nai
Mais je ne te vois pas
So Raja rani raaji
Donc Roi reine heureux
To happy ending aaj e
Un happy end aujourd'hui
Vabche bose kaazi
Réfléchir assis
But tomar dekha nai
Mais je ne te vois pas
Preme tor everest e
Dans ton Everest de l'amour
Chorbo full interest e
Je vais voler avec tout l'intérêt
Moner khaali forest e
Dans la forêt vide de mon cœur
Keno tui nai nai nai
Pourquoi n'es-tu pas là, n'es-tu pas là, n'es-tu pas
Hoo. khotom kor silent chapter
Hoo. Fermer le chapitre silencieux
Kobe aar hobi capture
Quand vais-je être capturé ?
Happily ever after
Heureux pour toujours
Thakte chai chai chai
Je veux rester, je veux rester, je veux rester
Ho... I'll be flying
Ho... Je vais voler
Fully dying
Mourir complètement
Delhi jaying
Aller à Delhi
Flight e jaying
Prendre l'avion
Ghorafying
Monter à cheval
Go to buying
Aller faire des courses
Jee playing chinimini minimini
Jouer à : chinimini minimini
Raja rani raaji
Roi reine heureux
To happy ending aaj e
Un happy end aujourd'hui
Vabche bose kaazi
Réfléchir assis
But tomar dekha nai
Mais je ne te vois pas
So Raja rani raaji
Donc Roi reine heureux
To happy ending aaj e
Un happy end aujourd'hui
Vabche bose kaazi
Réfléchir assis
But tomar dekha nai
Mais je ne te vois pas
So Raja rani raaji
Donc Roi reine heureux
To happy ending aaj e
Un happy end aujourd'hui
Vabche bose kaazi
Réfléchir assis
But tomar dekha nai
Mais je ne te vois pas
So Raja rani raaji
Donc Roi reine heureux
To happy ending aaj e
Un happy end aujourd'hui
Vabche bose kaazi
Réfléchir assis
But tomar dekha nai.
Mais je ne te vois pas.






Attention! Feel free to leave feedback.