Lyrics and translation Arleta - O Lykos
Είναι
δώδεκα
η
ώρα,
είναι
η
ώρα
των
τρελών
Двенадцать
часов,
это
время
mad
Κάπου
θα
σε
συναντήσω,
κάπου
θα
σε
βρω
Где-то
встретимся,
где-нибудь
я
найду
тебя
Στα
κελιά
τους
οι
ανθρώποι
ύπνο
κάνουν
ελαφρό
В
камерах
люди
сна
они
делают
удар
Είναι
ελεύθεροι
οι
δρόμοι
για
κυνηγητό
Это
свободные
дороги
для
погони
Είναι
δώδεκα
η
ώρα,
είναι
η
ώρα
των
τρελών
Двенадцать
часов,
это
время
mad
Βραχνό
γέλιο
αν
ακούσεις
κλείσε
το
ρολό
Βραχνό
смех,
если
услышишь,
закрой
рулон
Λύκε-λύκε
μου
καλέ
μου,
λύκε-λύκε
είσαι
εδώ;
Волк-волк,
мой
дорогой,
волк-волк,
ты
здесь;
Βγαίνω
από
την
φωλιά
μου
και
σε
κυνηγώ
Я
вылез
из
гнезда
и
охотился
Λύκε-λύκε
μου
καλέ
μου,
λύκε-λύκε
είσαι
εδώ;
Волк-волк,
мой
дорогой,
волк-волк,
ты
здесь;
Είσαι
η
μόνη
μου
ελπίδα
και
σ'
ακολουθώ
Ты-моя
единственная
надежда,
и
в
следую
Όμορφο
μου
προβατάκι
τι
γυρεύεις
μες
στο
δρόμο;
Красивое
я
видела,
что
ты
делаешь
прямо
на
дороге;
Είμαστε
όλοι
μπερδεμένοι
στο
δικό
του
νόμο
Мы
все
запутались
в
собственный
закон
Δόντια
βγάζουνε
τ'
αστέρια,
νύχια
φύτρωσαν
στους
δρόμους
Зубы
βγάζουνε
звезды,
ногти
выросло
на
улицах
Ξέφρενη
η
νύχτα
παίζει
κλέφτες
κι
αστυνόμους
Неистовый
ночь
играет
в
воров
и
полицейских
Όταν
πέφτει
το
σκοτάδι
βγαίνει
ο
λύκος
στη
πλατεία
Когда
темнота
падает,
выходит
волк
на
площади
Στη
χαμένη
πολιτεία
και
ζητάει
τροφή
В
затерянном
штате
и
просит
еду
Κλειδωμένα
είναι
τ'
αρνάκια,
ζαχαρένιο
το
κλειδί
Заблокированные-это
t'
αρνάκια,
сахарный
ключ
Κάτι
απόμερα
παγκάκια,
θάμνοι
και
σιωπή
Что-то
уединенное
место
скамейки,
кусты
и
тишина
Λύκε-λύκε
μου
καλέ
μου,
λύκε-λύκε
είσαι
εκεί;
Волк-волк,
мой
дорогой,
волк-волк,
ты
там;
Είναι
η
άγρια
πλευρά
σου
που
με
συγκινεί
Такой
дикой
стороне
твоей
я
тронут
Είναι
δώδεκα
η
ώρα,
είναι
η
ώρα
των
τρελών
Двенадцать
часов,
это
время
mad
Όπου
ανθίζει
το
σκοτάδι,
όπου
ανθίζει
το
σκοτάδι
Где
цветет
в
темноте,
где
цветет
в
темноте
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): arleta
Attention! Feel free to leave feedback.