Army of Lovers - Judgment Day (Gotterdammerung Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Army of Lovers - Judgment Day (Gotterdammerung Mix)




On judgment day
В Судный день
I will get back on you
Я вернусь к тебе.
Naked to the bone
Голый до костей.
You will stand alone
Ты останешься один.
On judgment day
В Судный день
I will get my revenge
Я отомщу.
Driving you to tears
Доводит тебя до слез
After wasted years
После потраченных впустую лет ...
Without me
Без меня
I can′t recall the day we met
Я не могу вспомнить день, когда мы встретились.
I forced it out my brain
Я вытеснил это из головы.
You're locked up in your obliette
Ты заперт в своей обтяжке.
You′re doomed to live in pain
Ты обречен жить в страданиях.
We had a chance to get things right
У нас был шанс все исправить.
Mistake after mistake
Ошибка за ошибкой.
Where once I saw a halo bright
Там, где когда-то я видел яркий нимб.
I sense a fur of fake
Я чувствую фальшивый мех
A mirror waits before the throne
Зеркало ждет перед троном.
The price you pay for fame
Цена, которую ты платишь за славу.
The day you face a frightening freak
День, когда ты столкнешься с пугающим уродом.
The night you go insane
Ночь, когда ты сходишь с ума.
On judgment day
В Судный день
I will get back on you
Я вернусь к тебе.
Naked to the bone
Голый до костей.
You will stand alone
Ты останешься один.
On judgment day
В Судный день
I will get my revenge
Я отомщу.
Driving you to tears
Доводит тебя до слез
After wasted years
После потраченных впустую лет ...
Without me
Без меня
Your head goes well with plastic bags
Твоя голова хорошо сочетается с пластиковыми пакетами.
Becomes you when you scream
Становится тобой, когда ты кричишь.
Predictable a loser's tag
Предсказуемый ярлык неудачника
Goes perfect with your theme
Идеально сочетается с вашей темой
We had a chance to get things right
У нас был шанс все исправить.
Mistake after mistake
Ошибка за ошибкой.
Where once I saw a halo bright
Там, где когда-то я видел яркий нимб.
I sense a fur of fake
Я чувствую фальшивый мех
A mirror waits before the throne
Зеркало ждет перед троном.
The price you pay for fame
Цена, которую ты платишь за славу.
The day you face a frightening freak
День, когда ты столкнешься с пугающим уродом.
The night you go insane
Ночь, когда ты сходишь с ума.
On judgment day
В Судный день
I will get back on you
Я вернусь к тебе.
Naked to the bone
Голый до костей.
You will stand alone
Ты останешься один.
On judgment day
В Судный день
I will get my revenge
Я отомщу.
Driving you to tears
Доводит тебя до слез
After wasted years
После потраченных впустую лет ...
Without me
Без меня
Shema israel
Шма Израиль
Adonai eroheino
Адонай эрохейно
Adonai echad
Адонай Эхад
Shema israel
Шма Израиль
On judgment day
В Судный день
I will get back on you
Я вернусь к тебе.
Naked to the bone
Голый до костей.
You will stand alone
Ты останешься один.
On judgment day
В Судный день
I will get my revenge
Я отомщу.
Driving you to tears
Доводит тебя до слез
After wasted years
После потраченных впустую лет ...
Without me
Без меня






Attention! Feel free to leave feedback.