Lyrics and translation Army of Lovers - Shine Like a Star
Shine
like
a
star
Сияй,
как
звезда.
Like
a
great
ball
of
fire
Словно
огромный
огненный
шар.
Shine
with
desire
Сияй
от
желания
Live
like
a
god
Живи
как
Бог.
Shine
like
the
sun
Сияй,
как
солнце.
Raise
your
dreams
for
tomorrow
Поднимите
свои
мечты
на
завтрашний
день
Beam
through
the
sorrow
Луч
сквозь
печаль
Shine
like
a
star
Сияй,
как
звезда.
I
am
your
star
commander
Я
ваш
звездный
командир.
Reverse
the
gravity
Обратное
притяжение
I
raise
the
golden
banner
Я
поднимаю
золотое
знамя.
Proclaim
prosperity
Провозгласите
процветание
You
are
my
stardust
children
Вы
мои
дети
звездной
пыли.
You
are
a
gift
of
space
Ты-дар
космоса.
One
million
billion
zillion
Один
миллион
миллиард
Зиллион
One
entity
one
race
Одна
сущность
одна
раса
A
positive
vibration
Положительная
вибрация
The
science
in
my
blood
Наука
у
меня
в
крови.
A
fake
fur
mutilation
Искусственное
увечье
из
меха
Where
ashes
mix
with
mud
Где
пепел
смешивается
с
грязью.
The
mud
compressed
to
diamonds
Грязь,
спрессованная
в
алмазы.
It′s
natural
it's
queer
Это
естественно
это
странно
The
message
in
the
crystal
Послание
в
кристалле.
It′s
written
loud
and
clear
Это
написано
громко
и
ясно.
Shine
like
a
star
Сияй,
как
звезда.
Like
a
great
ball
of
fire
Словно
огромный
огненный
шар.
Shine
with
desire
Сияй
от
желания
Live
like
a
god
Живи
как
Бог.
Shine
like
the
sun
Сияй,
как
солнце.
Raise
your
dreams
for
tomorrow
Поднимите
свои
мечты
на
завтра
Beam
through
the
sorrow
Луч
сквозь
печаль
Shine
like
a
star
Сияй,
как
звезда.
The
planets
in
procession
Планеты
в
процессии
Reflect
where
stars
collide
Отражайте,
где
сталкиваются
звезды.
Soldiers
of
progression
Солдаты
прогресса
All
forces
unified
Все
силы
объединились.
Our
legacy
bombastic
Наше
наследие
напыщенно
A
certain
sacrifice
Определенная
жертва.
The
universe
fantastic
Вселенная
фантастическая
We
enter
paradise
Мы
входим
в
рай.
Energy
transmission
Передача
энергии
Apocalypse
hurrah
Апокалипсис
ура
A
brand
new
world
my
vision
Совершенно
новый
мир
мое
видение
I
mix
my
blood
with
clay
Я
смешиваю
свою
кровь
с
глиной.
The
clay
compressed
to
diamonds
Глина,
спрессованная
в
алмазы.
It's
natural
it's
queer
Это
естественно
это
странно
The
message
in
the
crystal
Послание
в
кристалле.
It′s
written
loud
and
clear
Это
написано
громко
и
ясно.
Shine
like
a
star
Сияй,
как
звезда.
Like
a
great
ball
of
fire
Словно
огромный
огненный
шар.
Shine
with
desire
Сияй
от
желания
Live
like
a
god
Живи
как
Бог.
Shine
like
the
sun
Сияй,
как
солнце.
Raise
your
dreams
for
tomorrow
Поднимите
свои
мечты
на
завтрашний
день
Beam
through
the
sorrow
Луч
сквозь
печаль
Shine
like
a
star
Сияй,
как
звезда.
Shine
like
a
star
Сияй,
как
звезда.
Like
a
great
ball
of
fire
Словно
огромный
огненный
шар.
Shine
with
desire
Сияй
от
желания
Live
like
a
god
Живи
как
Бог.
Shine
like
a
star
Сияй,
как
звезда.
Like
a
great
ball
of
fire
Словно
огромный
огненный
шар.
Shine
with
desire
Сияй
от
желания
Live
like
a
god
Живи
как
Бог.
Shine
like
the
sun
Сияй,
как
солнце.
Raise
your
dreams
for
tomorrow
Поднимите
свои
мечты
на
завтра
Beam
through
the
sorrow
Луч
сквозь
печаль
Shine
like
a
star
Сияй,
как
звезда.
Shine
like
a
star
Сияй,
как
звезда.
Like
a
great
ball
of
fire
Словно
огромный
огненный
шар.
Shine
with
desire
Сияй
от
желания
Live
like
a
god
Живи
как
Бог.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): alexander bard, dominika peczynski, jean-pierre barda, anders wollbeck
Attention! Feel free to leave feedback.