Lyrics and translation Arno - Shout Back
And
I
got
no
style
И
у
меня
нет
стиля.
See
how
they
smile
Посмотри,
как
они
улыбаются.
I
don't
give
a
damn
Мне
наплевать.
I
got
my
pride
У
меня
есть
гордость.
I
remember
me
Я
помню
себя.
I
was
sitting
like
a
vegetable
in
front
of
the
TV
Я
сидел
как
овощ
перед
телевизором.
It
doesn't
matter
if
I'm
wrong
Неважно,
если
я
ошибаюсь.
And
it
doesn't
matter
if
I'm
right
И
не
важно,
прав
я
или
нет.
And
I
know
where
I
belong
И
я
знаю,
где
мое
место.
They
say
I'm
this
Они
говорят,
что
я
такой.
They
say
I'm
that
Они
говорят,
что
я
такой.
They
say
I'm
mad
Говорят,
я
сошел
с
ума.
See
how
they
laugh
Посмотри,
как
они
смеются.
They
now
my
name
Они
теперь
мое
имя.
They
know
my
number
Они
знают
мой
номер.
See
how
they
laugh
Посмотри,
как
они
смеются.
When
I'm
sky
high
Когда
я
на
седьмом
небе
от
счастья.
I
don't
mean
anything
to
anybody
Я
ни
для
кого
ничего
не
значу.
But
I'm
happy
in
my
own
misery
Но
я
счастлива
в
своем
несчастье.
It
doesn't
matter
if
I'm
wrong
Неважно,
если
я
ошибаюсь.
It
doesn't
matter
if
I'm
right
Неважно,
прав
я
или
нет.
And
I
know
where
I
belong
И
я
знаю,
где
мое
место.
Nothing
is
real
Ничто
не
реально.
And
something
to
me
И
что-то
для
меня.
Please
don't
come
into
my
dream
Пожалуйста,
не
приходи
в
мой
сон.
It
doesn't
matter
if
I'm
wrong
Неважно,
если
я
ошибаюсь.
And
it
doesn't
matter
if
I'm
right
И
не
важно,
прав
я
или
нет.
And
I
know
where
I
belong
И
я
знаю,
где
мое
место.
It
doesn't
matter
if
I'm
wrong
Неважно,
если
я
ошибаюсь.
And
it
doesn't
matter
if
I'm
right
И
не
важно,
прав
я
или
нет.
And
I
know
where
I
belong
И
я
знаю,
где
мое
место.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arno Hintjens, Jean Marie Aerts
Attention! Feel free to leave feedback.