Arrested Development - Ecclesiastes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arrested Development - Ecclesiastes




Its better one handful with tranquility
Лучше одна пригоршня со спокойствием
Than two hand fulls with toil and chasing after the wind
Чем две руки полные тяжкого труда и погони за ветром
Wind wind blow
Ветер ветер дует
Getting an education ain't emancipation
Образование-это не освобождение.
Nah But it also ain't a joke
Нет но это тоже не шутка
I'd rather you learn that European occupation
Я бы предпочел, чтобы вы изучили европейскую профессию.
Than be just Vegetative with no water to grow
Чем быть просто растением без воды чтобы расти
Schooling comes from school
Образование приходит из школы.
Then More schooling must come dudes
Значит, нужно больше учиться, чуваки.
That knew we can make black power Evoque
Это знало, что мы можем сделать black power Evoque.
No more spending wasteful hours on that blow
Я больше не буду тратить впустую часы на этот удар.
Cuz it Sours the most
Потому что это портит больше всего
And our powers implode
И наши силы взрываются.
As a people we feeble
Как народ мы немощны
We already know we not equal
Мы уже знаем, что мы не равны.
From lethal attacks from our foes
От смертельных атак наших врагов.
In the ghettos, we settle
Мы поселяемся в гетто.
Generational woes
Проблемы поколений
And We carry that metal
И мы носим этот металл.
Confrontations arose
Начались столкновения.
And we bang bang
И мы бах бах
Go and join gang gang
Иди и присоединяйся к банде банде
Do a little side thang
Сделай небольшой боковой Тан
Hold up hold up hold up
Погоди погоди погоди
Are we thinking
Мы думаем
What are we relinquishing
От чего мы отказываемся
When we either die
Когда мы оба умрем.
Or end up in the clink
Или закончишь в звоне.
I don't know what you doing baby girl no
Я не знаю что ты делаешь детка нет
I don't know what you doing Baby doll but
Я не знаю что ты делаешь куколка но
Why are following that bad Nigga around
Зачем ты преследуешь этого плохого ниггера
Why are following that bad Nigga around
Зачем ты преследуешь этого плохого ниггера
No
Нет
I don't know what you doing baby girl no
Я не знаю что ты делаешь детка нет
I don't know what you doing Baby doll but
Я не знаю что ты делаешь куколка но
Why are following that bad Nigga around
Зачем ты преследуешь этого плохого ниггера
Why are following that bad Nigga around
Зачем ты преследуешь этого плохого ниггера
It's trouble
Это проблема.
He's a D-boy
Он Д-бой.
And its Ludacris
И это Лудакрис
He's a shooter miss and you had to have noticed this
Он стрелок Мисс и вы должны были это заметить
Yeah
Да
Ain't it about time
Не пора ли?
That our ghetto queens were afforded a better dream
Что нашим королевам гетто была дарована лучшая мечта
And it's just a renewal of the mind yo
И это просто обновление ума йоу
From the known obscene racist Willie Lynch routine
Из известной непристойной рутины расиста Вилли Линча
We'll be Facing the stench - rinse and repeating
Мы столкнемся лицом к лицу со зловонием-прополощем и повторим.
It's all so intense - this Low self esteem and
Все это так сильно-эта низкая самооценка и ...
Four centuries of hatred, oppression and natures
Четыре века ненависти, угнетения и природы.
Conditioned for taking positions of enslavement
Приучены занимать позиции порабощения.
No no
Нет-нет
I know that we can do way more than we're doing right now
Я знаю, что мы можем сделать гораздо больше, чем сейчас.
And I'm not thinking about just you baby I'm thinking about your child
И я думаю не только о тебе детка я думаю о твоем ребенке
Thinking about your now your life & your power
Думая о своем настоящем, о своей жизни и своей силе.
How many lies straight to your eyes
Сколько лжи прямо в твои глаза
How many tell you you are divine
Многие ли говорят тебе, что ты божественна?
And if they do is their purpose for you in line
И если они это сделают, будет ли их цель для вас в очереди?
I don't know what you doing baby girl no
Я не знаю что ты делаешь детка нет
I don't know what you doing Baby doll but
Я не знаю что ты делаешь куколка но
Why are following that bad Nigga around
Зачем ты преследуешь этого плохого ниггера
Why are following that bad Nigga around
Зачем ты преследуешь этого плохого ниггера
No
Нет
I don't know what you doing baby girl no
Я не знаю что ты делаешь детка нет
I don't know what you doing Baby doll but
Я не знаю что ты делаешь куколка но
Why are following that bad Nigga around
Зачем ты преследуешь этого плохого ниггера
Why are following that bad Nigga around
Зачем ты преследуешь этого плохого ниггера
It's trouble
Это проблема.
I don't know what you doing Baby doll
Я не знаю что ты делаешь куколка
Why are following that bad Nigga around
Зачем ты преследуешь этого плохого ниггера
Why are following that bad Nigga around
Зачем ты преследуешь этого плохого ниггера
I don't know what you doing do doing
Я не знаю что ты делаешь делаешь делаешь
I don't know what you doing do doing
Я не знаю что ты делаешь делаешь делаешь
Why are following that bad Nigga around
Зачем ты преследуешь этого плохого ниггера
Why are following that bad Nigga around
Зачем ты преследуешь этого плохого ниггера





Writer(s): Todd Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.