Arruda - Livre pra Sonhar - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arruda - Livre pra Sonhar - Ao Vivo




Vamos cantar Maria Zélia para câmera, luz
Будем петь, Мария Зелия для камеры, свет
Um amor vivendo em tom de liberdade
Любовь живет в тон свобода
É bem capaz de transcender a eternidade
Он вполне способен выйти за пределы вечности
E me fazer te amar demais
И делать мне любить тебя поздно
Vivendo juntos a mesma paz
Живут вместе, - тот же мир и покой
Nosso amor é prazer tão sem limite
Наша любовь-это только удовольствие так без лимита
O mundo pode até parar e não duvide
Мир может даже остановить и не сомневайтесь
O quanto é grande o meu amor
Насколько велика моя любовь
Se a natureza distingue o Sol e a Lua
Если характер отличается Солнце и Луна
Nossa pureza assim continua
Наша чистота по-прежнему
Toda paixão no coração
Всякая страсть в сердце
Vai nos tocar sempre
Будет трогать нас всегда
O amor (tem que ser)
Любовь (должен быть)
Vivendo em tom de liberdade (pra valer)
Живем в тон свободы (pra valer)
(Só vai ser o mundo, eu e você)
(Будет только мир, я и ты)
É bem capaz de transcender a eternidade
Он вполне способен выйти за пределы вечности
E me fazer te amar demais (sei que vou te amar)
И заставить меня любить тебя слишком много знаю, что буду любить тебя)
Vivendo juntos a mesma paz (sem hora ou lugar pra ser o seu calor)
Живут вместе, - тот же покой (не время и не место для того, чтобы быть ее тепла)
Nosso amor (não tem fim)
Наша любовь не имеет конца)
É prazer tão sem limite (meu querer)
Это только в удовольствие, так без предела (мой хотеть)
(Quero ter você perto de mim) o mundo pode até parar e não duvide
(Хочу, чтобы ты рядом со мной) мир может даже остановить и не сомневайтесь
O quanto é grande o meu amor
Насколько велика моя любовь
Se a natureza distingue o Sol e a Lua (meu amor)
Если характер отличается Солнца и Луны (моя любовь)
Nossa pureza assim continua
Наша чистота по-прежнему
Toda paixão no coração
Всякая страсть в сердце
Vai nos tocar sempre
Будет трогать нас всегда
O amor (tem que ser pra valer)
Любовь (должны быть pra valer)
(Só vai ser o mundo, eu e você) lindo!
(Будет только мир, я и вы), великолепный!
Sei que vou te amar
Я знаю, что буду любить тебя
Sem hora ou lugar pra ter o seu calor
Нет времени или месте, но его тепло
Não tem fim o quê? (Meu querer)
Не имеет конца? (Мое хочу)
Quero ter você perto de mim
Хочу, чтобы ты рядом со мной
Livre pra sonhar
Бесплатно чтоб мечтать
Num perfeito amar arder toda a paixão
В совершенной любви сгорают все страсти,
(Lá-laia, lá-laia, lá-laia)
(Там-род, там-род, там-подобные)
Muito obrigado, São Paulo, muito obrigado (laia, laia, laia)
Спасибо, Павел, спасибо (laia, laia, laia)
Livre pra sonhar, num perfeito amar arder toda a paixão
Бесплатно чтоб мечтать, в совершенной любви сгорают все страсти,
Muito obrigado, Maria Zélia, lindo, lindo, lindo, lindo, lindo
Спасибо вам, Мария, Зелия, великолепный, великолепный, великолепный, великолепный, великолепный
Maravilhoso!
Замечательно!





Writer(s): Cleber Augusto, Mário Sérgio


Attention! Feel free to leave feedback.