Arsenal Efectivo - Desde Chavalon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Arsenal Efectivo - Desde Chavalon




Desde Chavalon
С малых лет
Desde chavalón, me decía mi jefe
С малых лет говорил мне мой босс,
Hay que ser humilde con toda la gente
Со всеми людьми нужно быть проще.
Hay que agradecer, saber apreciar
Благодарить надо, ценить надо,
Y siempre estar limpio y sanos de la mente
И всегда быть опрятным и здравым.
Y uno de morro aprende en las calles,
И в юности познаешь в переулках,
Y de los consejos que te da la gente
И в советах, что люди дают.
Creciendo de pobre, podemos soñar
Выросши в бедности, можно мечтать,
Llegarle a lo grande, cumplir los antojos
Стать великим и прихоти исполнять.
Tener casi todo y no preocupar,
Иметь почти все и не беспокоиться,
Vivir como estrellas en vida de lujo
Жить как звезды в роскошной жизни,
Por eso seguimos, seguimos luchando
Поэтому мы продолжаем бороться,
Qué en esta vida nada es regalado
ведь в этой жизни ничего не дается бесплатно.
Palabras de un sabio, que cargo en la mente
Слова мудрого всегда в голове держу,
Hay que trabajar para ganar billetes
Надо работать, чтобы заработать деньги.
Hay que madrugar, saber preservar,
Нужно вставать с рассветом, уметь сохранять,
Qué con el dinero, el mundo se mueve
ведь с деньгами мир вертится.
Con buena ambición, grandes sacrificios
С правильным упорством, большими жертвами,
Nada es imposible, los sueños se cumplen
Ничего не невозможно, мечты сбываются.
Llegar a ser grande, alguien importante
Стать великим, кем-то значимым,
Callada la gente que hablan por corrientes
Умолкнут те, кто болтают зря.
Poder ayudar a toda mi sangre
Помогать всем своим родным,
Pa′ que coman bien y que nada les falte
Чтобы они хорошо питались и ни в чем не нуждались.
Por eso seguimos, seguimos chambeando
Поэтому мы продолжаем работать,
Que en esta vida, nada es regalado
ведь в этой жизни ничего не дается бесплатно.






Attention! Feel free to leave feedback.