ASH - Sneaker - 2008 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ASH - Sneaker - 2008 Remastered Version




Let it split,
Пусть она расколется
In your spine.
В твоем позвоночнике.
And you knew,
И ты знал,
That half the time there's a fault,
Что в половине случаев
Through your heart.
В твоем сердце есть ошибка.
Keeps you down.
Сдерживает тебя.
Holds you dying at the start.
Держит тебя умирающим в самом начале.
Your so young.
Ты так молода.
You were wrong,
Ты был неправ,
To learn about it now.
Узнав об этом сейчас.
It's too late,
Слишком поздно
To come down,
Спускаться вниз.
When the spark ignites your heart.
Когда искра зажигает твое сердце.
Crazy,
Сумасшедшая
And young,
И молодая,
You explode.
Ты взрываешься.
It flashes into your eye.
Оно вспыхивает в твоих глазах.
You can't think,
Ты не можешь думать,
To see straight,
Чтобы видеть прямо.
When the burning hits inside.
Когда огонь проникает внутрь.
Don't get up.
Не вставай.
It's the pain.
Это боль.
And it hits you down and down.
И это сбивает тебя с ног.
Let it flow.
Пусть течет.
Let it ride,
Пусть едет,
Like a rocket through your heart.
Словно ракета в сердце.
When the clouds part,
Когда облака расступятся,
See again,
Смотри снова,
Like we did.
Как мы.
When the storming parts,
Когда бушуют части,
I'll come for you.
Я приду за тобой.
Then again.
Потом еще раз.
But until then,
Но до тех пор ...
Stay in here on our own.
Оставайтесь здесь сами по себе.
But until then...
Но до тех пор...
But until then...
Но до тех пор...
When the clouds part,
Когда облака расступятся,
See again,
Смотри снова,
Like we did.
Как мы.
When the storming parts,
Когда бушуют части,
I'll come for you.
Я приду за тобой.
Then again.
Потом еще раз.
But until then,
Но до тех пор ...
Stay in here on our own.
Оставайтесь здесь сами по себе.
But until then...
Но до тех пор...
But until then...
Но до тех пор...





Writer(s): Barry Peak, Mark Hamilton

ASH - 1977 [Collectors Edition]
Album
1977 [Collectors Edition]
date of release
06-05-1996

1 Punk Boy - 2008 Remastered Version
2 Sneaker - 2008 Remastered Version
3 Get Out - 2008 Remastered Version
4 Get Ready - 2008 Remastered Version
5 Does Your Mother Know - 2008 Remastered Version
6 Lose Control - 2008 Remastered Version
7 Lose Control - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
8 Obscure Thing - 2008 Remastered Version
9 Let It Flow - 2008 Remastered Version
10 What Deaner Was Talking About - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
11 I Only Want To Be With You - 2008 Remastered Version
12 Different Today - 2008 Remastered Version
13 Lost In You - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
14 Lost In You - 2008 Remastered Version
15 Uncle Pat - 2008 Remastered Version
16 Day Of the Triffids - 2008 Remastered Version
17 Gimme Some Truth - 2008 Remastered Version
18 Angel Interceptor - 2008 Remastered Version
19 Angel Interceptor - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
20 Oh Yeah - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
21 Season - 2008 Remastered Version
22 Oh Yeah - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
23 Oh Yeah - 2008 Remastered Version
24 Innocent Smile - 2008 Remastered Version
25 Innocent Smile - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
26 T Rex - 2008 Remastered Version
27 T Rex - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
28 T Rex - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
29 Luther Ingo's Star Cruiser - 2008 Remastered Version
30 I Need Somebody - 2008 Remastered Version
31 Goldfinger - 2008 Remastered Version
32 Goldfinger - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
33 Goldfinger - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
34 Everywhere Is All Around - 2008 Remastered Version
35 Gone The Dream - 2008 Remastered Version
36 Gone The Dream - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
37 Jack Names The Planets - 2008 Remastered Version
38 Jack Names The Planets - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
39 Hulk Hogan Bubblebath - 2008 Remastered Version
40 Petrol - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
41 Petrol - 2008 Remastered Version
42 Girl From Mars 4 Track Demo - 2008 Remastered Version
43 Petrol - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
44 I'd Give You Anything - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
45 I'd Give You Anything - 2008 Remastered Version
46 Kung Fu - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
47 Kung Fu - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
48 Kung Fu - 2008 Remastered Version
49 Girl From Mars - Live At The Wireless 2008 Remastered Version
50 Girl From Mars - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
51 Girl From Mars - 2008 Remastered Version
52 Darkside Lightside - Live At Reading 1996 2008 Remastered Version
53 Darkside Lightside - 2008 Remastered Version
54 Intense Thing - 2008 Remastered Version
55 A Life Less Ordinary - Tim Simeon Version 2008 Remastered Version
56 Don't Know - La La Land 7" Version 2008 Remastered Version
57 Jack Names The Planets - La La Land 7" Version 2008 Remastered Version
58 Astral Conversations With Toulouse Lautrec - 2008 Remastered Version
59 Cantina Band - 2008 Remastered Version
60 5am Eternal - 2008 Remastered Version
61 Sick Party - 2008 Remastered Version
62 The Scream - 2008 Remastered Version
63 A Clear Invitation To Dance Part 1 - 2008 Remastered Version
64 A Clear Invitation To Dance Part 2 - 2008 Remastered Version

Attention! Feel free to leave feedback.