Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Asha Bhosle
Aye Gham-E-Dil Kya Karoon
Translation in Russian
Asha Bhosle
-
Aye Gham-E-Dil Kya Karoon
Lyrics and translation Asha Bhosle - Aye Gham-E-Dil Kya Karoon
Copy lyrics
Copy translation
शहर
की
रात
और
मैं
नाशाद
ओ
नाकारा
फिरूँ
Ночь
города
и
я
Нашад
о
Накара
фирун
जगमगाती
जागती
सड़कों
पे
आवारा
फिरूँ
Прогуляйтесь
по
сверкающим
улицам
ऐ
ग़म-ए-दिल
क्या
करूँ
ऐ
वहशत-ए-दिल
क्या
करूँ
Ай-под-сердцем-что
делать
Ай-э-Дил,
что
я
буду
делать
ये
रुपहली
छाँव
ये
आकाश
पर
तारों
का
जाल
Йе
руфли
чхав
Йе
небо
в
звездной
сети
जैसे
सूफ़ी
का
तसव्वुर
जैसे
आशिक़
का
ख़याल
Как
тасаввур
суфиев
как
мысль
об
Аашике
आह
लेकिन
कौन
जाने
कौन
समझे
जी
का
हाल
Ах
но
Каун
Яан
Каун
пойми
состояние
Джи
ऐ
ग़म-ए-दिल
क्या
करूँ
ऐ
वहशत-ए-दिल
क्या
करूँ
Ай-под-сердцем-что
делать
Ай-э-Дил,
что
я
буду
делать
रास्ते
में
रुक
के
दम
ले
लूँ
मेरी
आदत
नहीं
Я
не
привык
останавливаться
на
пути.
लौटकर
वापस
चला
जाऊँ
मेरी
फ़ितरत
नहीं
Возвращайся
и
возвращайся
не
мое
чувство
और
कोई
हमनवा
मिल
जाए
ये
क़िस्मत
नहीं
Если
ты
найдешь
кого-то
другого,
это
не
тот
тип.
ऐ
ग़म-ए-दिल
क्या
करूँ
ऐ
वहशत-ए-दिल
क्या
करूँ
Ай-под-сердцем-что
делать
Ай-э-Дил,
что
я
буду
делать
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Sardar Malik, Tandon
Album
Asha Bhosle
date of release
30-07-2007
1
Dekho Kasam Se
2
Reshmi Shalwar Kurta Jali Ka
3
Nazar Lagi Raja Tore Bangle Par
4
Koi Aaya Dhadkan Kahti Hai
5
Jeene Do Aur Jiyo
6
Kali Ghata Chhaye
7
Aaiye Meharbaan
8
Aye Gham-E-Dil Kya Karoon
9
Yaaron Ka Pyar Liye
10
Kaho Aake Bahar
11
Chhum Chhum Ghungroo Bole
12
Chal Badalon Se Aage
13
Chhota Sa Balma
14
Mere Piya Chhede Jiya
15
Ek baatkahoon mere piya
16
Mud Mud Ke Na Dekh
17
Phool gendwa na maro
18
Man Bhavan Ke Ghar
19
Saba Se Yah Kahdo
20
Baithe Hain Rahguzar Par
More albums
Asha Bhosle Melodies
2023
Timeless Asha Bhosle
2022
Asha Bhosle Garba Collection
2022
Gulzar's - Hamen Raston Ki Jaroorat - EP
2022
Choto Choto Asha - Single
2021
Asha Bhosle - The Legend's Diary
2021
Tere Bina Ek Pal - Single
2021
Legends Never Die
2021
Sukhkarta Dukhharta (Jaidev Jaidev) [feat. Zanai Bhosle] - Single
2020
Gorki Patarki Re - Single
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.