Lyrics and translation Ashe - Serial Monogamist
You
can
say
that
I
can
stay
Ты
можешь
сказать,
что
я
могу
остаться.
But,
no,
you
can′t
have
it
your
way
Но
нет,
ты
не
можешь
поступить
по-своему.
I'm
saying,
bye,
bye,
bye
to
those
days
Я
говорю:
прощай,
прощай,
прощай
тем
дням.
But
I
would
say
that
we
should
wait
Но
я
бы
сказал,
что
мы
должны
подождать.
Just
to
see
how
long
it′d
take
Просто
посмотреть,
сколько
времени
это
займет.
Then
we'd
lie,
lie,
lie
to
each
other,
babe
Тогда
мы
будем
лгать,
лгать,
лгать
друг
другу,
детка.
Been
a
serial
monogamist,
and
I'm
serious
that
I
don′t
miss
Я
был
серийным
моногамистом,
и
я
серьезно
говорю,
что
не
скучаю.
The
arguments
or
checking
in
at
midnight
Ссоры
или
регистрация
в
полночь
So
tell
me
if
it′s
okay
now
Так
скажи
мне,
все
ли
в
порядке
сейчас?
To
take
off
your
clothes
but
by
Чтобы
снять
с
тебя
одежду,
но
...
Morning,
I
won't
try
to
hold
you
(hold
you)
Утро,
я
не
буду
пытаться
обнять
тебя
(обнять
тебя).
Promise
I
won′t
call
you
later,
try
to
get
to
know
you
(know
you)
Обещай,
что
я
не
позвоню
тебе
позже,
постарайся
узнать
тебя
(узнать
тебя).
Da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
hold
you
(hold
you)
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
обнимаю
тебя
(обнимаю
тебя).
Da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
don't
wanna
hold
you
(hold
you)
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
я
не
хочу
обнимать
тебя
(обнимать
тебя).
Hold
you
up,
hold
you
down,
hold
you
to
coming
back
around
Держу
тебя,
держу
тебя,
держу
тебя,
чтобы
ты
вернулся.
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah-ah-ah-ah
А-а,
а-а,
а-а-а-а-а
Used
to
live
inside
my
head,
felt
so
guilty
in
your
bed
Раньше
я
жил
в
своей
голове,
чувствовал
себя
таким
виноватым
в
твоей
постели.
For
a
while,
while,
while
it
was
complicated
Какое-то
время,
какое-то
время
все
было
сложно.
Please,
don′t
feel
bad
when
I'm
gone
Пожалуйста,
не
расстраивайся,
когда
я
уйду.
You
can
call
me
what
you
want
Можешь
называть
меня
как
хочешь.
But
don′t
dial,
dial,
dial
my
numbеr,
baby
Но
не
набирай,
не
набирай,
не
набирай
мой
номер,
детка.
Been
a
serial
monogamist,
and
I'm
serious
that
I
don't
miss
Я
был
серийным
моногамистом,
и
я
серьезно
говорю,
что
не
скучаю.
The
argumеnts
or
checking
in
at
midnight
Ссоры
или
регистрация
в
полночь
So
tell
me
if
it′s
okay
now
Так
скажи
мне,
все
ли
в
порядке
сейчас?
To
take
off
your
clothes
but
by
Чтобы
снять
с
тебя
одежду,
но
...
Morning,
I
won′t
try
to
hold
you
(hold
you)
Утро,
я
не
буду
пытаться
обнять
тебя
(обнять
тебя).
Promise
I
won't
call
you
later,
try
to
get
to
know
you
(know
you)
Обещай,
что
я
не
позвоню
тебе
позже,
постарайся
узнать
тебя
(узнать
тебя).
Da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
hold
you
(hold
you)
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
обнимаю
тебя
(обнимаю
тебя).
Da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
da,
don′t
wanna
hold
you
(hold
you)
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
я
не
хочу
обнимать
тебя
(обнимать
тебя).
Hold
you
up,
hold
you
down,
hold
you
to
coming
back
around
Держу
тебя,
держу
тебя,
держу
тебя,
чтобы
ты
вернулся.
Ah-ah,
ah-ah,
ah-ah-ah-ah-ah
А-а,
а-а,
а-а-а-а-а
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leroy James Clampitt, Jenna Andrews, Ashlyn Wilson
Album
Ashlyn
date of release
07-05-2021
Attention! Feel free to leave feedback.