Lyrics and translation Astenia - El Orden Natural

El Orden Natural

Nace una nueva canción que esconde una ilusión
De generar un cambio, mis pies están cansados
Mi mente no, sigue caminando
Sigue pensando, sigo pensando

Quizás este de más, mi búsqueda es tranquila
Pero mi vida se pierde en la mentira
No se ilumina mi corazón
Difícil elevarnos hoy

Con tanta confusión que nos altera
Soy otra víctima de este sistema
Que nos rodea, que nos marea
Que nos enfrenta a nuestra naturaleza

Buscando siempre más
Queriendo siempre más
Deseando nuestras almas con lo material
Pero el vacío no se ha ido, están tan confundidos

La luz enciende en el alma del que renuncia al placer
La felicidad se encuentra en lo simple
Solo hay que seguir el orden natural

Empiezo a entender que no estar bien
Es el camino que me enseñó a crecer
Es el dolor que me endurece
Y crea la corteza que del miedo me protege

Tal vez soy yo mi amigo más oscuro
Quien puede destruirme o salvarme de este absurdo
Hay que aprender a estar tranquilo
A estar fuera del tiempo, a estar en equilibrio

Voy a encontrar la paz que tanto busco
Fluyendo con el aire sin pesos que me bajen
Y así volar cada vez más alto
Hay que elevarnos hoy, hay que elevarnos

La luz enciende en el alma del que renuncia al placer
La felicidad se encuentra en lo simple
Solo hay que seguir el orden natural

Hay que elevarnos hoy, hay que elevarnos
La luz enciende en el alma del que renuncia al placer
La felicidad se encuentra en lo simple
Solo hay que seguir el orden natural

Естественный порядок

Рождается новая песня, скрывающая мечту
О том, чтобы вызвать перемены, мои ноги устали
А моя не знает покоя
Она не перестаёт размышлять

Быть может, это лишнее, мои поиски спокойны
Но жизнь души моей тает во лжи
Сердце не радуется
Нынче трудно нам подняться

В таком великом смятении, что оно тревожит нас
Я стал очередной жертвой этой системы
Которая окружает, ошеломляет
И противопоставляет нас нашей природе

Бесконечно ища больше
Стараясь хотеть больше
Продавая наши души за материальное
Но пустота не ушла, их разум в таком смятении

Свет зажигается в душе того, кто отказывается от наслаждений
Счастье в простоте
Надо лишь следовать естественному порядку

Я начинаю понимать, что не всё хорошо
Это путь, который научил меня расти
Это боль, что закаляет
И создаёт корку, что защищает от страха

Может быть, я себе и друг, и враг
Кто способен сломать или спасти от этого абсурда
Надо научиться спокойствию
Быть вне времени, находиться в равновесии

Я найду покой, которого так долго искал
Паря в воздухе без сковывающих грузов
И так полечу всё выше и выше
Нужно подняться сегодня, нужно подняться

Свет зажигается в душе того, кто отказывается от наслаждений
Счастье в простоте
Надо лишь следовать естественному порядку

Нужно подняться сегодня, нужно подняться
Свет зажигается в душе того, кто отказывается от наслаждений
Счастье в простоте
Надо лишь следовать естественному порядку