Lyrics and translation Atari Teenage Riot - Death Machine

Death machine

Машина смерти

Flame thrower

Огнемет

Gas mask

Противогаз

Instigator

Подстрекатель

Hit it

Ударь по нему

Computing helps extermination

Вычислительная техника помогает уничтожению

There must be something we can do about it!

Должно же быть что-то, что мы можем с этим сделать!

Don't act like you don't know but you do...

Не делай вид, что ты не знаешь, но ты знаешь...

High speed data sorter

Высокоскоростной сортировщик данных

Slave labor

Рабский труд

Collateral murders

Сопутствующие убийства

Humiliate

Унижать

Dehumanize

Дегуманизировать

Hit it

Ударь по нему

Computing helps extermination

Вычислительная техника помогает уничтожению

There must be something we can do about it!

Должно же быть что-то, что мы можем с этим сделать!

Don't act like you don't know but you do...

Не делай вид, что ты не знаешь, но ты знаешь...

Death machine generation collapses barbaric ways look different these days worldwide watch with a close eye traced running round with closed eyes complacent no watched or time the death that we die glazed over eyes scripted human screens inject sedation plastic faces empty la-la land filled waste oppression recession misplaced priorities killing for ipads government laws on who we can love innocent kids gunned down in the park fuck the police and their lies in the dark injustice and its just us so we must get close no hue no chroma come up out the digital coma so we can see change

Поколение машин смерти рушится, варварские способы выглядят по-другому в наши дни по всему миру наблюдают с закрытыми глазами, бегают с закрытыми глазами, самодовольные, ни за кем не следят, ни во времени, смерть, которой мы умираем, застекленные глаза, написанные по сценарию человеческие экраны, вводящие успокоительное, пластиковые лица, пустые земли, заполненные отходами, угнетение, рецессия, неуместные приоритеты, убийства для ipad, правительственные законы о том, кто мы можем любить невинных детей, застреленных в парке, к черту полицию и их ложь в темноте, несправедливость, и это только мы, поэтому мы должны быть ближе, без оттенков, без цветности, выйти из цифровой комы, чтобы мы могли видеть перемены.