Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Athena
Parçalanıyoruz
Translation in French
Athena
-
Parçalanıyoruz
Lyrics and translation Athena - Parçalanıyoruz
Copy lyrics
Copy translation
Parçalanıyoruz
Nous nous brisons
Şimdi
bu
gece
Ce
soir
Buradayız
seninle
Nous
sommes
ici
avec
toi
Bir
daha
yok
istesen
de
Même
si
tu
ne
le
veux
plus
Vaktimiz
dar
hadi
harla
ateşi
yanar
Notre
temps
est
compté,
alors
allume
le
feu,
il
brûle
Dayan
dayanamadık
On
ne
peut
plus
supporter
Geçiyoruz
aman
On
s'en
va,
mon
amour
Yanıyor
ateşi
Le
feu
brûle
Yanıyoruz
aman
On
brûle,
mon
amour
Yüksek
tepelere
Vers
les
hautes
collines
Çıkalım
elele
Allons
main
dans
la
main
Çıkalım
elele
Allons
main
dans
la
main
Uçalım
aman
On
s'envole,
mon
amour
Bardağından
öptün
mü
As-tu
bu
dans
sa
coupe?
Ateşi
aşkın
şarabı
Le
vin
de
l'amour,
le
feu
Haberin
yok
öyle
çok
seviştik
Tu
ne
sais
pas
à
quel
point
on
s'est
aimés
Daldık
bu
derya
deniz
aşkına
On
s'est
perdus
dans
cette
mer
d'amour
Koptu
bu
kervan
gider
durmaz
ha
Cette
caravane
est
partie,
elle
ne
s'arrêtera
pas,
mon
amour
Dayan
dayanamadık
On
ne
peut
plus
supporter
Geçiyoruz
aman
On
s'en
va,
mon
amour
Yanıyor
ateşi
Le
feu
brûle
Yanıyoruz
aman
On
brûle,
mon
amour
Yüksek
tepelere
Vers
les
hautes
collines
Çıkalım
elele
Allons
main
dans
la
main
Çıkalım
elele
Allons
main
dans
la
main
Uçalım
aman
On
s'envole,
mon
amour
Ateşi
yak
Allume
le
feu
Vur
testiyi
vur
taşa
Frappe
le
tambour,
frappe
la
pierre
Parçalanıyoruz
Nous
nous
brisons
Parçalanıyoruz
Nous
nous
brisons
Yanıyoruz
aman
On
brûle,
mon
amour
Kaldır
kanatları
Élève
tes
ailes
Değsin
yıldızlara
Touche
les
étoiles
Değsin
yıldızlara
Touche
les
étoiles
Uçalım
aman
On
s'envole,
mon
amour
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Gökhan özoğuz, Hakan özoğuz
Album
Altüst
date of release
11-11-2014
1
Bu Adam Fezadan
2
Ses Etme
3
Kafama Göre
4
Adımız Miskindir Bizim
5
Parçalanıyoruz
6
Bela
7
Davet
8
Yamyam Zurna
9
Kalem
10
Kaçak
11
Üç Lira Bir Anahtar
12
Yapma Be Kanka
13
Tek Başına
More albums
Single Collection
2019
Nature 3
2019
Nature 2
2019
Nature 1
2019
No. 18 (Slowed)
2019
A Beginning & an Ending
2019
Ben Böyleyim
2018
Geberiyorum (Nazım Hikmet Ran Günler Şiiri)
2017
Ses Etme (Remixes)
2017
Ses Etme (Remixes)
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.