Atlas Bound - Softer Still - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Atlas Bound - Softer Still




You're hating
Ты ненавидишь.
Be careful what you're saying
Будь осторожен в своих словах.
And if you're there waiting
И если ты там ждешь ...
Kindly don't do it behind my back
Пожалуйста не делай этого у меня за спиной
Whisper
Шепот
Whisper so he can't hear you
Шепни, чтобы он не услышал.
Wait 'til he must excuse you
Подожди, пока он не извинит тебя.
Speak even softer still
Говори еще тише.
Oh listen
О послушай
Listen until he's desperate
Слушай, пока он не впадет в отчаяние.
Enforce in to you some advocate
Приведите к вам какого нибудь адвоката
Watch as the silence fills
Наблюдайте, как тишина наполняется.
You're hating
Ты ненавидишь.
Be careful what you're saying
Будь осторожен в своих словах.
And if you're there waiting
И если ты там ждешь ...
Kindly don't do it behind my back
Пожалуйста не делай этого у меня за спиной
You're hating
Ты ненавидишь.
Be careful what you're saying
Будь осторожен в своих словах.
And if you're there waiting
И если ты там ждешь ...
Kindly don't do it behind my back
Пожалуйста не делай этого у меня за спиной
Oh let him
О, пусть он ...
Let him go learn his lesson
Пусть он выучит свой урок.
You can only expect him
Ты можешь только ожидать его.
To talk about what he will
Говорить о том, что он сделает.
You're hating
Ты ненавидишь.
Be careful what you're saying
Будь осторожен в своих словах.
And if you're there waiting
И если ты там ждешь ...
Kindly don't do it behind my back
Пожалуйста не делай этого у меня за спиной
You're hating
Ты ненавидишь.
Be careful what you're saying
Будь осторожен в своих словах.
And if you're there waiting
И если ты там ждешь ...
Kindly don't do it behind my back
Пожалуйста, не делай этого у меня за спиной.
Give it a rest
Дай ему отдохнуть.
For just one minute
Всего на одну минуту.
Just one minute
Всего одну минуту.
Wait until
Подожди, пока ...
Give it a rest
Дай ему отдохнуть.
For just one minute
Всего на одну минуту.
Just one minute
Всего одну минуту.
Softer still
Еще мягче
Softer still now
Теперь еще мягче.
Give it a rest
Дай ему отдохнуть.
For just one minute
Всего на одну минуту.
Just one minute
Всего одну минуту.
Wait until
Подожди, пока ...
Give it a rest
Дай ему отдохнуть.
For just one minute
Всего на одну минуту.
Just one minute
Всего одну минуту.
Softer still
Еще мягче
Softer still now
Теперь еще мягче.
You're hating
Ты ненавидишь.
Be careful what you're saying
Будь осторожен в своих словах.
And if you're there waiting
И если ты там ждешь ...
Kindly don't do it behind my back
Пожалуйста не делай этого у меня за спиной
You're hating
Ты ненавидишь.
Be careful what you're saying
Будь осторожен в своих словах.
And if you're there waiting
И если ты там ждешь ...
Kindly don't do it behind my back
Пожалуйста не делай этого у меня за спиной
You're hating
Ты ненавидишь.
Be careful what you're saying
Будь осторожен в своих словах.
And if you're there waiting
И если ты там ждешь ...
Kindly don't do it behind my back
Пожалуйста не делай этого у меня за спиной





Writer(s): Adrian Kalcic, Will Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.