Lyrics and translation Attaque 77 - Setentista
Setentista
Поколение семидесятых
Hasta
que
no
te
pase
a
vos,
no
vas
a
entender
Пока
это
не
затронет
тебя,
ты
не
поймешь
Siempre
así,
tan
egoísta
Всегда
такой
эгоист
Hasta
que
no
te
pase
a
vos,
no
vas
a
entender
Пока
это
не
затронет
тебя,
ты
не
поймешь
Clásico
individualista
Стандартный
индивидуалист
Decido
que
no
te
quiero
escuchar
Я
решаю
больше
не
слушать
тебя
Decido
no
formar
parte
de
tu
plan
Я
решаю
не
становиться
частью
твоего
плана
¿Cuántos
ríos
de
sangre
han
de
correr
Сколько
рек
крови
еще
должно
пролиться
Tanta
muerte
ya,
tanto
horror,
tanta
injusticia?
Столько
смертей,
столько
ужасов,
столько
несправедливости?
¿Cuánto
tiempo
para
reconocer
Сколько
еще
времени
нужно,
чтобы
признать
Que
la
historia
es
otra
vez
y
todo
de
vuelta?
Что
история
повторяется
снова
и
все
начинается
сначала?
Deciles
que
no
les
sirve
luchar
Говоришь
мне,
что
бороться
бесполезно
Decime
que
no
me
sirve
luchar
Говоришь
мне,
что
мне
незачем
бороться
Si
estaba
en
el
Cordobazo
hace
tiempo
atrás
Я
был
в
Кордовасо
давным-давно
Y
estaba
en
el
Rosariazo
y
en
Tucumán
Был
в
Росариасо
и
в
Тукумане
Espíritu
setentista
vuelve
hoy
Дух
семидесятых
возвращается
сегодня
Gente
que
no
puede
decir:
Люди,
которые
не
могут
сказать:
Hey,
hey,
no
te
metás
Эй,
эй,
не
суйся
En
Neuquén
resiste
Zanón
В
Неукене
сопротивляется
Занон
Lucha
obrera,
movilización
Рабочая
борьба,
мобилизация
Los
bastones
acechan,
también
vos
y
yo
Бьют
дубинками,
но
это
касается
и
тебя,
и
меня
Deciles
que
no
les
sirve
luchar
Говоришь
мне,
что
бороться
бесполезно
Decime
que
no
me
sirve
luchar
Говоришь
мне,
что
мне
незачем
бороться
Si
estaba
en
el
Cordobazo
hace
tiempo
atrás
Я
был
в
Кордовасо
давным-давно
Y
estaba
en
el
Rosariazo
y
en
Tucumán
Был
в
Росариасо
и
в
Тукумане
Espíritu
setentista
vuelve
hoy
Дух
семидесятых
возвращается
сегодня
Gente
que
no
puede
decir:
Люди,
которые
не
могут
сказать:
Hey,
hey,
no
te
metás
Эй,
эй,
не
суйся
Si
estaba
en
el
Cordobazo
hace
tiempo
atrás
Я
был
в
Кордовасо
давным-давно
Y
estaba
en
el
Rosariazo
y
en
Tucumán
Был
в
Росариасо
и
в
Тукумане
Espíritu
setentista
vuelve
hoy
Дух
семидесятых
возвращается
сегодня
Gente
que
no
puede
decir:
Люди,
которые
не
могут
сказать:
Hey,
hey,
no
te
metás
Эй,
эй,
не
суйся
Si
estaba
en
el
Cordobazo
hace
tiempo
atrás
Я
был
в
Кордовасо
давным-давно
Y
estaba
en
el
Rosariazo
y
en
Tucumán
Был
в
Росариасо
и
в
Тукумане
Espíritu
setentista
vuelve
hoy
Дух
семидесятых
возвращается
сегодня
Gente
que
no
puede
decir:
Люди,
которые
не
могут
сказать:
Hey,
hey,
no
te
metás
Эй,
эй,
не
суйся
Si
estaba
en
el
Cordobazo
hace
tiempo
atrás
Я
был
в
Кордовасо
давным-давно
Y
estaba
en
el
Rosariazo
y
en
Tucumán
Был
в
Росариасо
и
в
Тукумане
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Horacio Demian Pertusi, Mariano Gabriel Martinez
Attention! Feel free to leave feedback.