Aurora - Il Gabbiano Jonathan Livingston - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aurora - Il Gabbiano Jonathan Livingston




Volerò con te sulle scogliere remote
Я буду летать с вами на отдаленные скалы
Volerò con te oltre i limiti miei
Я буду летать с тобой за пределы моих
Mi porterò al centro dell'emiciclo
Я отвезу себя в центр гемицикла
E griderò la mia voglia di andare più su!
И я буду кричать о своем желании подняться выше!
Jonathan Livingston, si comincia dal volo planato a superare se stessi!
Джонатан Ливингстон, вы начинаете с самолета, чтобы превзойти себя!
Il grande gabbiano veglia su di noi come il sole all'orizzonte!
Большая чайка смотрит на нас, как солнце на горизонте!
Illumina il mare e più su il monte e chi vola ancora più su!
Осветите море и выше горы и тех, кто летает еще выше!
Veniamo dal tuo stormo, siamo fratelli tuoi
Мы из стаи твоей, мы братья твои
Ribelli e sognatori, siamo qui per volare con te
Повстанцы и мечтатели, мы здесь, чтобы летать с вами
Sei fatto a immagine del grande gabbiano
Вы сделаны по образу большой Чайки
Non esistono limiti se non dentro te!
Нет никаких ограничений, кроме как внутри вас!
Jonathan Livingston, si comincia dal volo planato a superare se stessi!
Джонатан Ливингстон, вы начинаете с самолета, чтобы превзойти себя!
Il grande gabbiano veglia su di noi come il sole all'orizzonte!
Большая чайка смотрит на нас, как солнце на горизонте!
Illumina il mare e più su il monte e chi vola ancora più su!
Осветите море и выше горы и тех, кто летает еще выше!
Sia l'amore che guida i passi tuoi
И любовь, которая ведет ваши шаги
Come un sole che brilla dentro te
Как солнце, сияющее внутри тебя
Dona te stesso al grande sogno
Отдайте себя великой мечте
Lo costruirai più vero ogni giorno di più!
Вы будете строить его более реальным каждый день больше!
Jonathan Livingston, si comincia dal volo planato a superare se stessi!
Джонатан Ливингстон, вы начинаете с самолета, чтобы превзойти себя!
Il grande gabbiano veglia su di noi come il sole all'orizzonte!
Большая чайка смотрит на нас, как солнце на горизонте!
Illumina il mare e più su il monte e chi vola ancora più su!
Осветите море и выше горы и тех, кто летает еще выше!
Jonathan Livingston, si comincia dal volo planato a superare se stessi!
Джонатан Ливингстон, вы начинаете с самолета, чтобы превзойти себя!
Il grande gabbiano veglia su di noi come il sole all'orizzonte!
Большая чайка смотрит на нас, как солнце на горизонте!
Illumina il mare e più su il monte e chi vola ancora più su!
Осветите море и выше горы и тех, кто летает еще выше!






Attention! Feel free to leave feedback.