Lyrics and translation Aurum - Desde lo Alto
Desde lo Alto
Depuis le Haut
Se
va
la
tarde,
hay
luces
que
caen
sin
avisarme
Le
soir
s'en
va,
des
lumières
tombent
sans
me
prévenir
Y
el
silencio
me
vuelve
a
atrapar
Et
le
silence
me
reprend
Por
un
instante
te
puedo
alejar
Pour
un
instant,
je
peux
t'éloigner
Y
al
mismo
tiempo
quisiera
encontrarte.
Et
en
même
temps,
j'aimerais
te
retrouver.
Dime
si
puedes
escuchar,
Dis-moi
si
tu
peux
entendre,
Dime,
porque
yo
aquí
te
espero
Dis-moi,
car
je
t'attends
ici
Y
vuelvo
a
despegar,
te
pierdes
de
tanto
Et
je
redécolle,
tu
perds
tellement
Quiero
prenderle
fuego
a
esta
ciudad
aquí
desde
lo
alto.
Je
veux
mettre
le
feu
à
cette
ville
ici,
depuis
le
haut.
Sin
un
motivo
me
dejo
llevar
Sans
raison,
je
me
laisse
porter
Y
en
un
latido
me
alejo
del
suelo.
Et
en
un
battement
de
cœur,
je
m'éloigne
du
sol.
Dime
si
puedes
escuchar,
Dis-moi
si
tu
peux
entendre,
Dime,
porque
yo
aquí
te
espero
Dis-moi,
car
je
t'attends
ici
Y
vuelvo
a
despegar,
te
pierdes
de
tanto
Et
je
redécolle,
tu
perds
tellement
Quiero
prenderle
fuego
a
esta
ciudad
aquí
desde
lo
alto.
Je
veux
mettre
le
feu
à
cette
ville
ici,
depuis
le
haut.
Te
espero
y
vuelvo
a
despegar
Je
t'attends
et
je
redécolle
(Vuelvo
a
despegar)
te
pierdes
de
tanto
(Je
redécolle)
tu
perds
tellement
Quiero
prenderle
fuego
a
esta
ciudad
aquí
desde
lo
alto.
Je
veux
mettre
le
feu
à
cette
ville
ici,
depuis
le
haut.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eduardo Vela
Attention! Feel free to leave feedback.